" />
Published On: Dom, Abr 27th, 2008

“Kardala”, etnografía en documental

Europa Press

El vizcaíno Juan Bidegaín ha ganado el Premio Espiello al Mejor Documental Etnográfico 2008 por su trabajo “Kardala”, que ha sido entregado esta mañana en el Palacio de Congresos de Boltaña (Huesca), dentro de la VI Muestra de Documental Etnográfico de Sobrarbe. El premio está dotado con 1.200 euros y trofeo.

Kardala es el término que se utiliza para describir el empuje o ímpetu que da el mar a la cresta de la ola cuando esta comienza a romperse, según informaron los organizadores del certamen en un comunicado.

En este documental, el realizador de Ondarroa cuenta cómo a lo largo de los siglos los marineros y sus embarcaciones han tenido que soportar el embate del rompiente de las olas, fuerza que necesitan, además, a diario, las mujeres de los marineros para sacar adelante a sus familias, según se relata en el documental premiado.

Es la primera vez que Juan Bidegaín se alza con el máximo galardón de Espiello, si bien en ediciones anteriores ya conquistó los premios “Espiello al mejor proyecto para realizar un documental etnográfico escolar” para la Escuela Pública “Zaldupe”, de Ondarroa, por el proyecto “Comunidades de aprendizaje” (2006), un accésit por “Rockall” (2005) y el “Espiello Boltaña” por “Un año en la mar, la pesca con anzuelo” (2004).

Por otra parte, dos de los cuatros documentales aragoneses presentados en esta edición han sido galardonados. Se trata de las cintas “Guinea en patués”, de José María Mur, que se llevó los premios “Espiello Pirineos” al mejor documental de temática pirenaica, dotado con 600 euros y trofeo, y el premio “Espiello Boltaña” al documental más votado por el público, por lo que recibirá 400 euros y trofeo.

Además, “El sueño de la tierra”, de los oscenses Eva Abad y Pablo García, ha recibido el premio “Espiello Choben” al mejor documentalrealizado o dirigido por menores de 30 años, dotado con 600 euros y trofeo.

OTROS PREMIOS.

El premio “Espiello Rechira” al mejor trabajo de investigación ha recaído en el documental mejicano “Atrás de las sombras”, de Óscar Ramírez González, premiado con 600 euros y trofeo. Además, el trabajo “Ainielle tiene memoria”, del madrileño Miguel Angel Viñas recibió el premio “ASECIC Guillermo Zúñiga”, por el que ha recibido trofeo y diploma.

El premio “Al mejor proyecto para realizar un documental etnográfico escolar” ha sido para el colegio “Asunción Pañart”, de Aínsa (Huesca), valorado en 600 euros de material audiovisual por trabajo “Ta escuela”.

Finalmente, el jurado ha concedido un accésit especial, valorado en 400 euros, a “Los pastores del bosque flotante”, de los valencianos José Carlos Díaz y Salvador Castillejos, debido al laborioso trabajo de investigación desarrollado.

MENCIÓN ESPECIAL ESPIELLO.

La periodista, fotógrafa, escritora y editora, María Ángeles Sánchez, ha recibido la Mención Especial Espiello de manos del director general de Cultura del Gobierno de Aragón, Ramón Miranda, encargado de clausurar la sexta edición.

Además de recibir el galardón, la homenajeada ha dado a conocer una muestra de sus fotografías, tanto de fiestas como del último trabajo que está desarrollando en la ciudad colombiana de Cali titulado “Cali: de la muerte a la vida”, unas instantáneas en blanco y negro que se alejan del color y de la fiesta propios de María Ángeles Sánchez para ahondar en la realidad social del país latinoamericano.



Leave a comment

XHTML: You can use these html tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>