Sergio Cabrera y Fernando Marías destacan la 'frivolidad' y la 'falta de compromiso' del cine actual
El profesor cántabro José Luis Sánchez Noriega considera "absurdo" apelar a la búsqueda de argumentos originales para el cine
COMILLAS, 9 (EUROPA PRESS)
El novelista y guionista bilbaíno Fernando Marías (Bilbao, 1958) ha departido con el cineasta colombiano Sergio Cabrera (Medellín, 1950) sobre el momento que vive el cine en general en la tercera jornada del curso Cine y Literalidad que se celebra hasta el 11 de julio en Comillas (Cantabria) de la mano del Instituto Buñuel de la SGAE y la Fundación Comillas.
Así, Marías lo ha descrito como "muy negativo y muy abierto respecto al futuro", lamentando lo que ha calificado como "frivolización del cine actual". Según el escritor bilbaíno afincado en Madrid, ha cambiado la sociedad y con ello el modelo de espectador. "Hemos pasado a un público joven de centro comercial y palomitas, y el cine se ha convertido en algo más frívolo; ha desaparecido el compromiso".
Igualmente escéptico se ha mostrado Sergio Cabrera, para quien el compromiso social ha sido desplazado a la televisión de pago, tal y como ocurre en Estados Unidos. "Cada vez hay más películas pero menos cine", ha afirmado el realizador de Medellín.
El director colombiano es hijo de actores españoles exiliados a Colombia en el franquismo. En 1960 y a la edad de 10 años se traslada con su familia a China, donde termina su educación en Pekín. A su regreso a Colombia llega con alguna influencia de la Revolución Cultural China, esquema de pensamiento que inicialmente le impacta, y se se une a la guerrilla del Ejército Popular de Revolución con 19 años, de donde se retira a los 23.
En 1975 se traslada a Londres para estudiar cine en el London Film School. Ha dirigido seis largometrajes, doce cortometrajes y muchos documentales y series para televisión, al igual que algunas telenovelas. Ha sido director de fotografía, productor, editor, actor y co-guionista.
Su carrera cuenta con títulos como Cuéntame como pasó (2005, 2006, 2007), Perder es cuestión de método (2004), Severo Ochoa. La conquista de un Nobel (2000, TV), Golpe de estadio (1998), Ilona llega con la lluvia (1996, adaptación de la novela de Álvaro Mutis), Águilas no cazan moscas (1995), La estrategia del caracol (1994), La mujer doble (1991-1992 TV) o Elementos para una acuarela (1987).
Por su parte, Fernando Marías comienza a escribir en 1990. Su primera novela, La Luz Prodigiosa, ganó en 1991 el premio Ciudad de Barbastro, circunstancia que resultó esencial para animarle a continuar escribiendo. Es autor de otras novelas cómo Esta noche moriré, El Niño de los coroneles (Premio Nadal 2001), o Invasor (Premio Dulce Chacón de Narrativa Española). Como guionista de cine ha escrito El segundo nombre junto a su director, Paco Plaza; y la adaptación de su novela La luz prodigiosa (Miguel Hermoso, 2002), conquistando numerosos premios internacionales.
LAS ADAPTACIONES NO PUEDEN DAÑAR EL ORIGINAL.
El programa de hoy, miércoles, ha arrancado con la ponencia ofrecida por el profesor Titular de Historia del Cine en la Universidad Complutense de Madrid, José Luis Sánchez Noriega (Comillas, 1957), 'Los procesos de adaptación de la literatura al cine y viceversa'.
Sánchez Noriega ha defendido la relación intrínseca entre el cine y la literatura en la medida en que todo está escrito. "El cine no puede ignorar que llevamos 3.000 años de literatura; es hijo del teatro y no tiene sentido apelar a los argumentos originales". "Por muy buenas que sean las adaptaciones", ha añadido, "éstas no pueden dañar el original".
Sánchez Noriega, ponente del centro de estudios para extranjeros IES-Madrid, ha publicado, entre otras obras, Diccionario temático del cine (Madrid, Cátedra, 2004) u Obras maestras del cine negro (Bilbao, Mensajero, 2003, 2ª edición).
MAÑANA, CUARTA JORNADA DEL CURSO.
El curso 'Cine y Literalidad' acogerá mañana, jueves, 10 de julio, su cuarta jornada. La misma estará protagonizada por los cineastas Sigfrid Monleón e Imanol Uribe, así como por el guionista Álvaro del Amo y el realizador Vicente Aranda. Por la tarde se proyectará Plenilunio, de Imanol Uribe, dentro de la sesión de Cine Fórum.
