Noticias de deportes

Fútbol/Copa UEFA.- AZ Alkmaar-Villarreal: 1-1

El Villarreal acarició la proeza, pero sin puntería

España se queda huérfana en Europa

ALKMAAR (HOLANDA), 14 (EUROPA PRESS)

El AZ Alkmaar holandés se clasificó para las semifinales de la Copa de la UEFA después de empatar a uno con el Villarreal, último equipo español en competición europea, por lo que la Liga se queda sin representantes en el Viejo Continente.

El Villarreal sale de Europa con la cabeza alta después de ser el gran dominador del encuentro, pero no fue hasta el minuto 70 cuando de verdad tuvo posibilidades de, al menos, equilibrar la eliminatoria. El tanto de Figueroa dio paso a 20 minutos de infarto donde los nervios estaban a flor de piel por parte de ambos conjuntos.

El Alkmaar fue el que tuvo la sangre fría para manejar el resultado y el reloj, lo que le dio el pase a las semifinales. El Villarreal no pudo rubricar la gesta. Los de Pellegrini no pudieron asaltar el Alkmaarderhout, donde en la actual edición de la Copa de la UEFA no ha ganado ningún equipo visitante. El cuadro amarillo se queda así sin repetir las semifinales de la temporada pasada que jugó contra el Valencia.

Y es que luchar contra el reloj y con la necesidad de marcar dos goles es muy complicado, pero hacerlo contra un equipo que anota en el primero tiro a puerta todavía lo es más. La suerte le dio la espalda al Villarreal porque la primera ocasión que tuvo a los seis minutos estuvo en las botas de Figueroa, pero el argentino la envió a las nubes. Sin embargo su rival no la desaprovechó y Pérez disparó desde la frontal un minuto después para inaugurar el marcador ante la pasividad de la defensa española.

Ahora los dos goles que le hacían falta al Villarreal para superar la eliminatoria no servían. Los de Pellegrini necesitaban marcar dos tantos, para al menos, igualar la serie y forzar la prórroga. Los amarillos empezaron a luchar contra los elementos y su propia desgracia. Del minuto 15 al 20 se dieron muchas de las claves del partido, primero se lesionó el central Mathijsen, que había forzado para estar presente, después en un tris tras Opdam se autoexpulsó con dos faltas consecutivas.

El Villarreal no supo sacar tajada de nada porque Jose Mari picó en la trampa que le pusieron los jugadores holandeses y fue expulsado en el minuto 20 por repeler una agresión. El delantero demostró, una vez más, que necesita templar los nervios porque su chiquillada tiró por tierra la superioridad de su equipo cuando todavía quedaban 70 minutos de encuentro.

MONOLOGO DEL VILLARREAL.

Con 10 hombres en cada equipo, el terreno de juego ofreció más espacios y para intentar aprovecharlos, Pellegrini retiró a Josico para dar entrada a Guayre, pero el canario ni aportó velocidad ni peligro. Lo que sí consiguió el preparador chileno fue que hasta el final de la primera mitad el encuentro fuera un monólogo de su equipo.

La disertación del Villarreal continuó durante la segunda mitad. El acoso del submarino fue total ante un Alkmaar que salió descaradamente a especular con el reloj gracias a la ventaja de goles. Los de Co Adriaanse se echaron atrás y el Villarreal empezó a llegar con peligro.

El portero holandés Timmer tuvo trabajo extra, incluso con despejes de sus defensas que iban a gol. El Villarreal empezó a jugar con fuego en la última media hora porque los minutos pasaban y el gol no llegaba. El dominio amarillo dio su fruto a falta de 20 minutos para acabar el choque cuando Figueroa remató un centro de Riquelme desde la derecha.

EL GOL DE FIGUEROA LE DA VIDA AL VILLARREAL.

Con el empate a uno empezó un nuevo partido y una nueva eliminatoria porque el Villarreal tan sólo estaba a un gol de equilibrar la serie. Riquelme sacó la varita mágica para enviar un balón al palo con un lanzamiento de falta directa en el minuto 77.

El Alkmaar pasaba por sus peores momentos de la eliminatoria ante el acoso total de los amarillos. La defensa y el portero holandés se tuvieron que multiplicar para intentar detener el vendaval español. Armando Sá tuvo el segundo gol en su pie a falta de tres minutos para acabar. Al final, el reloj devoró las opciones del Villarreal y fue el que lo apeó de la UEFA.

FICHA TECNICA.

--RESULTADO: AZ ALKMAAR, 1 - VILLARREAL, 1 (al descanso 1-0).

--EQUIPOS.

ALKMAAR: Timmer; Kromkamp, Opdam, Mathijsen (Jaliens, min. 16), De Cler; Landzaat, Sektioui, Van Galen (Huysegems, min. 46), Linderbergh; Pérez y Nelisse (Buskermolen, min. 67).

VILLARREAL: Reina; Armando Sá, Gonzalo Rodríguez (Quique Alvarez, min. 46), Peña, Arruabarrena; Riquelme, Josico (Guayre, min. 30), Senna, Sorín; Jose Mari y Figueroa.

--GOLES.

1-0. Min. 7. Pérez marca desde la frontal. 1-1. Min. 71. Lucho Figueroa bate a Timmer desde el área pequeña.

--ARBITRO: Roberto Rosetti (Italia). Amonestó por parte del Alkmaar a Linderbergh (min. 70), mientras que por el conjunto amarillo vieron la amarilla Gonzalo Rodríguez (min. 8), Riquelme (min. 51), Quique Alvarez (min. 60). Expulsó por doble amarilla al jugador del Alkmaar Opdam (min, 18 y 19) y por roja directa a Jose Mari (min. 20) del Villarreal.

--ESTADIO: Alkmaarderhout, alrededor de 11.000 espectadores.