| From | Message |
brenda roxana Invitado 
21/8/2005 21:23:54
|
Tema: true cancion de ryan cabrera IP: Logged
Mensaje: Nesesito la traduccion de la cancion de true de ryan cabrera la necesito porque estoy haciendo una tarea de la facu y nesecito esa letra porfa esque no la encuentro en nuingun lado les agradeceria si me la mandaran bye los quiero mucho bye
|
mariana Invitado 
28/8/2005 03:22:54
| RE: traducion de true cancion de ryan cabrera IP: Logged
Message: True
Ryan Cabrera
I won't talk
I won't breathe
I won't move till you finally see
That you belong with me
You might think
I don't look
But deep inside in the corner of my mind
I'm attached to you
I'm weak
It's true
Cause I'm afraid to know the answer
Do you want me too?
Cause my heart keeps falling faster
I've waited all my life
To cross this line
To the only thing that's true
So I will not hide
It's time to try anything to be with you
All my life I've waited
This is true
You don't know
What you do
Every time you walk into the room
I'm afraid to move
I'm weak
It's true
I'm just scared to know the ending
Do you see me too?
Do you even know you met me?
I've waited all my life
To cross this line
To the only thing that's true
So I will not hide
It's time to try, anything to be with you
All my life I've waited
This is true
I know when I go
I'll be on my way to you
The way that's true
I've waited all my life
To cross this line
To the only thing thats true
So I will not hide
It's time to try, anything to be with you
All my life I've waited
This is true
Español
(Verdad)
No hablare
No respirare
No me moveré hasta que finalmente veas
Que estas conmigo
Puedes pensar
No miro
Pero dentro en la esquina de mi mente
Estoy atado a ti
Soy débil
Es verdad
Por que tengo miedo de saber la respuesta
¿Tu también me quieres?
Por que mi corazón se deprime mas
He esperado toda mi vida
A cruzar esta línea
Para la única cosa que es verdad
Así que no me esconderé
Es tiempo de intentar algo para estar contigo
Toda mi vida lo he esperado
Esta es la verdad
Tu no sabes
Lo que haces
Siempre caminas dentro la habitación
Tengo miedo moverme
Soy débil
Es verdad
Solamente me asusta saber el final
¿Tu también me ves?
¿Aun sabes que me encontraste?
He esperado toda mi vida
A cruzar esta línea
Para la única cosa que es verdad
Así que no me esconderé
Es tiempo de intentar algo para estar contigo
Toda mi vida lo he esperado
Esta es la verdad
Yo sé cuando vaya
Estaré en mi camino hacia ti
El camino que es verdadero
He esperado toda mi vida
A cruzar esta línea
Para la única cosa que es verdad
Así que no me esconderé
Es tiempo de intentar algo para estar contigo
Toda mi vida lo he esperado
Esta es la verdad
|
MICHELLE Invitado 
04/9/2005 02:12:37
| RE: true cancion de ryan cabrera IP: Logged
Message: LA LETRA ESTA KONTRADITORIA PERO LA MUSIK ES UNA BUENA ELEXION CHIDO!!!!!!!!!!!!!!!
|
laila Invitado 
11/1/2006 20:17:45
| AMO A RYAN IP: Logged
Message: YO AGRADECERIA MUCHO LA CANCION DE ON THE WAY DOWN Y --- TRUE ME ENCANTA ESTE CHAVO ES SUPER COOL Y FELICITO POR ESTA SUPER RESPUESTA KE ESPERO GRAXIAS!!!!*
|
glenda garcia Invitado 
25/1/2006 01:33:02
| RE: true cancion de ryan cabrera IP: Logged
Message: me encantas...
|
lola Invitado
05/2/2006 03:11:28
| RE: true cancion de ryan cabrera IP: Logged
Message: hola necesito la cancion trducida en español de lee ryan guardian angl bye los quiero
|
kamila Invitado 
16/3/2006 17:57:44
| RE: shine on IP: Logged
Message: busco "shine on" en español!
por mas que la he buscado no la encuentro!
pleasee
alguien que tenga la letra en español?
esa cancion me encanta!
ayudenmeee!
kamy*
|
drea Invitado 
08/4/2006 03:34:03
| RE: shine on cancion de ryan cabrera IP: Logged
Message: apoyo a kamy pls pongan la traduccion de shine on en algun sitio!!! please!! por mas q buske es imposible encontrarla....
|
marlene Invitado 
22/4/2006 02:08:18
| RE: true cancion de ryan cabrera IP: Logged
Message: esta rola de ryan cabrera esta shida ..pero la traducida y la cansion no disen lo mismo.........
|
daniela Invitado 
11/5/2006 20:55:01
| RE: true cancion de ryan cabrera IP: Logged
Message: te amo te amo te amo...
ryan eres lo mejor y esta cancion me enamoro de ti desde que la escuche
|
daniela Invitado 
11/5/2006 20:55:40
| RE: true cancion de ryan cabrera IP: Logged
Message: te amo te amo te amo...
ryan eres lo mejor y esta cancion me enamoro de ti desde que la escuche
|
alexa Invitado 
25/5/2006 00:36:04
| RE: true cancion de ryan cabrera IP: Logged
Message: es la mojor cancion ke existe amo a ryan y sere su novia algun dia!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! lo prometo
|
Heather Invitado 
06/6/2006 15:05:24
| true cancion de ryan cabrera IP: Logged
Message: nesecito la cancion "true" por ryan Cabrera en espanol para un proyecto para una clase. Nesecito la parte audio. alguien tienelo?
|
anonimo Invitado 
27/6/2006 14:16:01
| RE: true cancion de ryan cabrera IP: Logged
Message: esta cancion es muy bonita a mi m encanta cada vez k la escuxo pienso en ti enric
|
DIANA K Invitado 
25/7/2006 22:02:47
| RE: true cancion de ryan cabrera IP: Logged
Message: ES TA BIEN CAGADA
|
es un penedejo Invitado 
25/7/2006 22:18:34
| RE: true cancion de ryan cabrera IP: Logged
Message: esta bien cac okkkkkkkkkkkkkkkkkk idiota rian
|
es un penedejo Invitado 
25/7/2006 22:18:37
| RE: true cancion de ryan cabrera IP: Logged
Message: esta bien cac okkkkkkkkkkkkkkkkkk idiota rian
|
carla Invitado
01/8/2006 18:01:10
| RE: true cancion de ryan cabrera IP: Logged
Message: aqui esta otra traduccion debido a unas cosillas esta como que medio contradictoria pero ps aqui les va
True - Ryan Cabrera
I won't talk
I won't breathe
I won't move till you finally see
That you belong with me
You might think
I don't look
But deep inside in the corner of my mind
I'm attached to you
I'm weak
It's true
Cause I'm afraid to know the answer
Do you want me too?
Cause my heart keeps falling faster
I've waited all my life
To cross this line
To the only thing that's true
So I will not hide
It's time to try anything to be with you
All my life I've waited
This is true
You don't know
What you do
Every time you walk into the room
I'm afraid to move
I'm weak
It's true
I'm just scared to know the ending
Do you see me too?
Do you even know you met me?
I've waited all my life
To cross this line
To the only thing that's true
So I will not hide
It's time to try, anything to be with you
All my life I've waited
This is true
I know when I go
I'll be on my way to you
The way that's true
I've waited all my life
To cross this line
To the only thing thats true
So I will not hide
It's time to try, anything to be with you
All my life I've waited
This is true
traduccion
No voy a hablar
no voy a respirar
hasta que tu lo veas
que perteneces aqui
Podras pensar
que no lo veo
pero en el fondo de mi mente
estoy junto a ti
soy debil
es verdad
por que tengo miedo de saber
si me quieres tambien
mi corazon cae cada ves mas rapido
He esperado toda mi vida
a cruzar la linea
hacia lo unico correcto
ya no me escondere
es hora de intentar todo para estar contigo
eh esperado toda mi vida
eso es cierto
tu no sabes
lo que provocas
cada vez que entras a una habitacion
no me puedo mover
soy debil
es verdad
tengo miedo de saber si al final
tu tambien me vez?
acaso sabes si me conoces?
He esperado toda mi vida
a cruzar la linea
hacia lo correcto
ya no me escondere
es tiempo de intentar todo para estar contigo
eh esperado toda mi vida
eso es cierto
se que cuando me vaya
es por que ire por ti
el unico camino hacia la verdad
He esperado toda mi vida
a cruzar la linea
hacia lo unico correcto
ya no me escondere
es tiempo de intentar todo para estar contigo
eh esperado toda mi vida
eso es cierto
*********************
ojala asi se entienda mas la cancion, no es contradictoria esta muy bonita
|
Mariam Invitado 
29/9/2006 16:04:53
| Lee Ryan - Guardian Angel o It's Not Me IP: Logged
Message: Hola me encaria si me pudieran enviar la traducion de estas canciones de Lee Ryan - Guardian Angel y It's not me.Muxas gracias.bss
|
esmeralda Invitado 
17/12/2006 08:54:33
| RE: true cancion de ryan cabrera IP: Logged
Message: muy bonita cancion me gusta mucho :)
|
kevin Invitado 
11/1/2007 20:45:51
| RE: true cancion de ryan cabrera en español con pi IP: Logged
Message:
No quiero hablar
Ni respirar
Sin aliento ni palabras
Solo me faltas tú
Pensarás que estás lejos de mí
Y en un rincón de mi mente
No paro de pensar en ti
Soy débil
Es verdad
Tengo miedo de lo que vendrá
Si me quieres a tu lado
Alivia este corazón desesperado
(Coro):
Extrañándote en la eternidad
Andando hasta llegar a ti
No esconderé mis sentimientos
Es tiempo de encontrar tu luz
Esperaré hasta que entiendas que
me faltas tú
De un lado a otro de la habitación
yo sin saber que hacer
Tú como si
no existiera yo
Soy débil
Es verdad
Siento temor de saber el final
Como si fuéramos extraños
En tu mirada se esconde algo
PUENTE
Sé que estarás una vez más en mi camino
Yo te encontraré
|
saskia Invitado 
11/2/2007 22:28:29
| RE: true cancion de ryan cabrera IP: Logged
Message: necesito la pista de esta canción o la canción cantada no importa pero es urgente xfa
|
ana cristina Invitado 
14/3/2007 16:43:33
| true cancion de ryan cabrera IP: Logged
Message: HOLA!!!!!!! me encanta esta cancion es muuuuy bonita es de lo mejor..... ademas de que ryan esta guapisimo lo adoro
|
alba Invitado 
22/4/2007 22:41:34
| RE: guardian angel cancion de ryan cabrera IP: Logged
Message: necesito la letra de la cancion guardian angel de lee ryan x favor!, muxas gracias xaaaooo
|
alba Invitado 
22/4/2007 22:42:38
| RE: guardian angel cancion de ryan cabrera IP: Logged
Message: necesito la letra de la cancion guardian angel de lee ryan x favor!, muxas gracias xaaaooo
|
xica Invitado 
23/4/2007 21:14:09
| traduccion de la cancion lee ryan guardian angel IP: Logged
Message: necesito la cancion de lee ryan guardian angel
gracias
|
pau Invitado
07/6/2007 04:34:35
| RE: true cancion de ryan cabrera IP: Logged
Message: esta super la cancion pero esta medio mal traducida!! sorry
|
lune Invitado 
12/9/2007 21:12:54
| traduccion de la cancion lee ryan guardian angel IP: Logged
Message:
ola necesito la traduccion de la cancion GUARDIAN ANGEL de LEE RYAN
gracias
|
patry Invitado 
12/9/2007 21:15:15
| RE: true cancion de ryan cabrera IP: Logged
Message: hola necesito la traducion de la cancion GUARDIAN ANGEL de LEE RYAN
esta es la letra en ingles pero la necesito en español:
In your eyes I see you've been broken
And you shadow it hides from the sun
As a picture with words left unspoken
Are you wondering who you are
Do you ever think there's someone out
There looking over you
Watching everything you do
Looking after you
Would you believe that I could be your guardian angel
Do you believe that this is true
If you say yes I'll fall and I will be able
To look at anyone so true I love you
Your thoughts get lost in the ocean
And your prides as strong as the sea
Your heart is blocked by a raincloud
Only thunder and rain can be seen
Do you ever think there's someone out
There looking over you
Watching everything you do
Looking after you
Would you believe that I could be your guardian angel
Do you believe that this is true
If you say yes I'll fall and I will be able
To look at anyone so true I love you
Say the words and I will be there
Hold my hand cause I am scared
You believe the world can be strange
Please take away my pain
Would you believe that I could be your guardian angel
Do you believe that this is true
If you say yes I'll fall and i will be able
To look at anyone so true I love you, you, you, you
|
Tu nombre aquí Invitado
10/4/2008 16:34:56
| RE: true cancion de ryan cabrera IP: Logged
Message:
RE: true cancion de ryan cabrera
IP: Logged
Message:
aqui esta otra traduccion debido a unas cosillas esta como que medio contradictoria pero ps aqui les va
True - Ryan Cabrera
I won't talk
I won't breathe
I won't move till you finally see
That you belong with me
You might think
I don't look
But deep inside in the corner of my mind
I'm attached to you
I'm weak
It's true
Cause I'm afraid to know the answer
Do you want me too?
Cause my heart keeps falling faster
I've waited all my life
To cross this line
To the only thing that's true
So I will not hide
It's time to try anything to be with you
All my life I've waited
This is true
You don't know
What you do
Every time you walk into the room
I'm afraid to move
I'm weak
It's true
I'm just scared to know the ending
Do you see me too?
Do you even know you met me?
I've waited all my life
To cross this line
To the only thing that's true
So I will not hide
It's time to try, anything to be with you
All my life I've waited
This is true
I know when I go
I'll be on my way to you
The way that's true
I've waited all my life
To cross this line
To the only thing thats true
So I will not hide
It's time to try, anything to be with you
All my life I've waited
|