La escritora Diane Wei Liang refleja la China de la Revolución Cultural en su novela policíaca 'El ojo de jade' (Siruela), narra las aventuras de una joven detective que trabaja descifrando crímenes, y que debe introducirse en la historia de China para descubrir un misterioso crimen que tiene que ver con el pasado de su familia.
En 'El ojo de jade' hay mucho de la autora, ya que ella nació en plena Revolución Cultural China. En concreto, "inconscientemente la necesidad de hablar sobre esa época" llevó a la autora a escribir esta historia, según manifestó Wei Liang en una entrevista con Europa Press.
La protagonista de la novela es Mei, una joven e independiente que trabaja en una agencia de detectives. "Ella es única y poco convencional", explicó la autora al comentar que "su personalidad era idónea para adentrarse en la historia". Mei está sola, sin pareja y vive sola, algo "no admitido en China", por lo que en la novela también se retratan "las relaciones de la protagonista con su familia retrógrada", señaló.
"La novela policíaca es una forma fácil de entretenimiento", declaró la autora al referirse a los motivos que le llevaron a utilizar este género. Asimismo, explicó que actualmente "China ha llegado a ser un país que entra en la conciencia de la gente" y por ello, que una trama trate sobre una detective femenina en el país, es algo que "la gente está dispuesta a leer".
PASIÓN DE ESCRITORA.
Wei Liang reconoció haber deseado desde los quince años ser escritora, pero no comenzó a escribir debido a que su madre le aconsejó que no lo hiciese, ya que según le dijo, ser escritor en China y hablar sobre la Revolución cultural es muy peligroso", recordó la autora, quien además confesó que siente una distancia ideológica por su país natal, a pesar de que recordar su pasado allí le hace sentir "nostalgia".
Además, "hay que vivir para después contar", señaló la escritora al explicar que "los viajes y las experiencias acumuladas" le han servido para escribir esta historia en la que sobresalen unos personajes, que "nada tienen que ver con la típica familia de la sociedad china".
MÁS AVENTURA.
Esta novela es la primera de una serie que continuará narrando las aventuras de la joven detective. La autora indicó que desde que comenzó a escribirla, tuvo en mente hacer unas continuaciones en las que "los personajes evolucionasen y se desarrollaran".
La próxima novela será 'Mariposas de Papel', una obra en la que los personajes se "enriquecerán" y en la que además de los habituales aparecerán otros nuevos, como el caso de "un detective de la policía que empezará a ser parte importante de la vida de Mei", explicó la autora.