Noticias de arte y cultura

Producciones Objetivas debuta en el Galileo con 'El cántaro roto', de Heinrich von Kleist, una sátira sobre el poder

MADRID, 7 (EUROPA PRESS)

La joven compañía Producciones Objetivas debuta hoy en el madrileño Galileo Teatro con 'El cántaro roto', de Heinrich von Kleist, un montaje dirigido por Víctor Velasco que denuncia los abusos del poder a través de una versión realizada por Angel Martos que traslada al mundo rural gallego el original de este autor alemán.

Von Kleist, un escritor de finales del siglo XVIII atormentado y que se suicidó muy joven, firma este texto que en su país natal está considerado una de las obras principales de la dramaturgia alemana, explicó Velasco a Europa Press.

Aunque Heinrich von Kleist estuvo presente en el Festival de Mérida 2003 donde se representó su obra 'Pentesilea' bajo la dirección de Peter Stein, resulta ser un autor "bastante desconocido en España", señaló el director de escena.

AL BORDE DE LA SÁTIRA

La obra es "una comedia al borde de la sátira y de la farsa" que cuenta una historia, al parecer real, ocurrida en los Países Bajos. Todo transcurre en un juicio en el que los demandantes piden justicia por un cántaro que les han roto la noche anterior. Paradójicamente el culpable de ello es el propio juez, que intenta hacer recaer las sospechas sobre cualquiera menos sobre él.

La función presenta "unidad de espacio, tiempo y acción", dijo Velasco quien elogió la escritura de Von Kleist pues, a pesar de haber vivido en otra época "es un autor que se entiende bien hoy día, un clásico muy cercano que habla de algo tan habitual como el mal uso y abuso del poder y la corrupción".

CAMBIO DE NOMBRES

No sólo la acción ha cambiado de lugar en esta versión sino también el nombre de algunos de los personajes principales, como el del juez a quien se le ha puesto el apelativo de Botero (un juego relacionado con el diablo) y que representa el caciquismo más arraigado en las zonas rurales.

La escenografía, factura de Ricardo S. Cuerda, se planteó como algo "muy brechtiano" y lo que los responsables de esta producción han primado es la relación con el público, que hace las veces de jurado de todo lo que está ocurriendo en escena.

Producciones Objetivas apenas lleva un año en funcionamiento y tiene en su línea de trabajo la intención de abordar clásicos relativamente desconocidos para rescatarlos (como el caso de 'El cántaro roto') "buscando la calidad con otro espíritu", dijo Víctor Velasco.

La obra, que en la década de los 90 se estrenó en el Teatro Albéniz de la mano de actores de primera fila como Agustín González, Juan José Otegui y Nuria Gallardo, estará ahora en cartel en el Galileo Teatro hasta el 17 de octubre.