Noticias de arte y cultura

Tres libros de Molière, Brontë y Grillparzer se unen a la colección Biblioteca Universal Gredos

MADRID, 5 (EUROPA PRESS)

Tres libros de Molière, Charlotte Brontë y Franz Grillparzer se unen a la colección Biblioteca Universal Gredos. Dirigida por Carlos García Gual, catedrático de Filología Griega, Premio Nacional de Traducción 2002, ensayista y crítico, la editorial recoge las obras más importantes de la literatura universal, que por motivos de calidad estética, cultural e intelectual, han tenido especial influencia en la formación de las distintas culturas.

'El médico volante', 'El amor médico', 'El médico a su pesar', 'El señor de Puercoñac' y 'El enfermo imaginario' son las cinco piezas de Molière seleccionas para esta colección. 'El profesor' de Brontë, junto a 'Fortuna y fin del Rey Ottokar' y 'La judía de Toledo', escritas por Grillparzer, conforman los últimos volúmenes publicados por la Biblioteca.

En este sentido, la colección reúne clásicos de todas las culturas con nuevas traducciones del idioma original, introducciones, notas y una bibliografía seleccionada. Dirigida a un público culto pero no especialista, las obras suponen una propuesta diversa y arriesgada que se ofrece a los lectores periódicamente.