Noticias de arte y cultura

El israelí Aharon Appelfeld presenta en España dos libros, fruto de su experiencia en un campo de concentración nazi

MADRID, 7 (EUROPA PRESS)

El escritor israelí Aharon Appelfeld (Czernowitz, Rumanía, 1932) presenta en España dos libros sobre su experiencia tras pasar por un campo de concentración nazi y vivir de cerca las consecuencias de la II Guerra Mundial . 'Historia de una vida' (Península) y 'Vía férrea' (Editorial Losada) son testimonios directos de aquel horror que vivió con tan sólo siete años de edad.

Considerado como uno de los grandes escritores israelíes de la actualidad , Appelfeld aseguró hoy en Madrid que sus libros son "fruto de la pesadilla externa" que le tocó vivir. "Un niño absorbe todo de forma muy especial, no hay filosofía ni historia, es una sobre todo sensorial", explicó, este autor cuya obra todavía no había sido traducida al español.

Su libro 'Historia de una vida', Premio Médicis 2004 de Narrativa Extranjera, es, según el autor, una "confrontación con el recuerdo y la memoria para contar, más o menos imprecisamente, la propia vida". Con tan solo ocho años fue deportado a un campo de concentración y después, tuvo que pasar un largo periplo de huidas durante la Segunda Guerra Mundial para acabar emigrando a Israel en 1946, lugar donde aún reside.

DESENTERRAR LOS RECUERDOS

A lo largo del relato, Appelfeld va desafiando el dolor que le supone el encuentro con sus recuerdos y desentierra aquellos que, para poder continuar viviendo, tuvo que ocultar en los recovecos de su memoria. "En aquel momento de mi infancia no comprendí la profundidad de lo que estaba sucediendo y ésto fue lo que me salvó", señaló el autor.

Por todo ello, asegura que a los doce años, cuando terminó la Segunda Guerra Mundial, ya era un hombre adulto "mucho más mayor de lo que soy ahora", confesó, este profesor de Literatura Hebrea y autor de más de 35 novelas, relatos y ensayos que han sido traducidos a numerosas lenguas.

"Mi vida ha sido siempre una escuela muy grande, con la prostituta que me escondió en su casa, estudié el cuerpo humano en todas sus partes y de los ladrones que conocí aprendí el que los criminales pueden ser más buenos que la gente normal", indicó este escritor, quien asegura que "todavía hoy siente simpatía por los ladrones".

UN VIAJE INTERMINABLE

El otro título, 'Vía férrea', está protagonizado por Erwin Siegekbaulm, un anticuario, que cada todos los años coge un tres para realizar el mismo recorrido, que le lleva desde Italia a Austria . Pero su viaje anual esconde un segundo motivo, cuarenta años atrás, él y sus padres fueron detenidos y conducidos a un campo de concentración del que sólo él pudo escapar.

Este viaje obsesivo del protagonista, refleja a todos aquellos que incapaces de pasar página y curar las heridas. "La vida no es una fórmula. El hombre no puede vivir la catástrofe permanentemente", concluyó