Noticias de arte y cultura

Las diputaciones de Córdoba y Málaga presentan en La Habana publicaciones para recuperar las figuras del exilio

CORDOBA, 8 (EUROPA PRESS)

Las diputaciones de Córdoba y Málaga han presentado en el marco de la XIV Feria Internacional del Libro de La Habana (Córdoba) dos ediciones realizadas conjuntamente de obras poéticas o sobre poesía con las que persiguen recuperar las figuras de intelectuales españoles que se vieron obligados a exiliarse, como consecuencia de la Guerra Civil española.

Según informó hoy a Europa Press la Diputación cordobesa a través de un comunicado, así lo puso de manifiesto el delegado de Cultura de la Diputación cordobesa, Serafín Pedraza, durante su intervención en el acto de presentación de las obras completas del poeta Juan Rejano y de la edición facsímil de 'España en el corazón', de Pablo Neruda, en este caso también con la colaboración de la Editorial Renacimiento.

A este acto, en el que también se presentó 'Poesía y poética de Manuel Altolaguirre', de Laurence Breysse-Chanet, editado por el Centro Generación del 27 de la Diputación de Málaga, acudieron el que fuera exiliado español en Cuba Adolfo Sánchez Vázquez y Aitana Alberti.

Para el responsable de la política cultural de la Diputación de Córdoba, la iniciativa quiere recuperar "una generación que quedó injustamente mutilada por una aún más injusta Guerra Civil", y que, en el caso de Juan Rejano, se quiere "seguir trabajando para poner en valor las figuras que permanecen sin recuperar del exilio".

Hizo alusión Pedraza a su antecesor en el cargo, Alberto Gómez, que fue quien inició los trabajos para la edición de las obras completas de Rejano, que compiladas por Teresa Hernández, suponen el trabajo de un poeta, concretó, que "permanece en el grupo que quedó en la penumbra", entre los escritores que abandonaron España tras el quebrantamiento del orden constitucional de la II República.

Sobre 'España en el corazón', Pedraza recordó que se trata del facsímil que imprimió el editor y poeta malagueño Manuel Altolaguirre en 1938, cuando gestionaba una imprenta que nutría de publicaciones a los soldados que se encontraban en el frente, y que la Diputación cordobesa editó con motivo del congreso internacional que organizó con motivo del centenario del nacimiento de Neruda.

OTRAS PUBLICACIONES

En otro acto, igualmente celebrado en el Fuerte del Morro-Cabaña, que acoge la feria, el segundo evento de estas características por volumen de ventas de Latinoamérica, tras el que se celebra en la ciudad mejicana de Guadalajara, también se presentaron tres poemarios publicados por la Diputación de Córdoba en colaboración con la Unión Nacional de Escritores y Artistas Cubanos (Uneac).

Se trata de 'Corazón a diario', de Ramón Guerra; 'Sobre una arena de fondo', de Israel Domínguez, e 'Instrucciones para matar a un colibrí', de Reinaldo García.

Representantes de la Uneac agradecieron la colaboración de la institución cordobesa con la cultura cubana y su interés por mantener esta línea de colaboración y ampliarla a otras iniciativas en el campo de la cultura y, en concreto, en el ámbito del estudio de la presencia española en Cuba, como consecuencia del exilio provocado por la Guerra Civil.