Noticias de arte y cultura

Elvira Lindo: 'A veces estoy harta de mi nombre y, si pudiera tener otros, hubiera publicado la novela con uno distinto'

La escritora presentó en Sevilla su novela 'Una palabra tuya', obra galardonada con el premio Biblioteca Breve 2005

SEVILLA, 2 (EUROPA PRESS)

La articulista y escritora Elvira Lindo presentó hoy en la sede de la Fundación José Manuel Lara de Sevilla su novela 'Una palabra tuya' (Seix Barral), obra galardonada recientemente con el premio Biblioteca Breve 2005. Lindo dijo que se presentó con seudónimo a este certamen porque "a veces" está "harta" de su nombre y confesó que "si pudiera tener otros nombres hubiera publicado la novela con uno distinto".

En el acto de presentación, Lindo, que destacó que es una novela "muy importante" para ella, explicó que ante los libros "hay que sentir la necesidad de escribirlos". Con respecto a los personajes principales de la novela --dos mujeres, Rosario y Milagros, y un hombre-- la autora expuso que "viven mucho de la noche, tienen pensamientos nocturnos y están muy solos".

A este respecto, la escritora, que puso de manifiesto que a su parecer el premio Biblioteca Breve "es el más prestigioso de España", señaló que su situación en Nueva York es similar. Así, matizó que tiene "una vida muy nocturna" y de "gran soledad" y destacó que le contó "muy poco" identificarse con el ambiente en el que se desarrolla la novela.

En cuanto a la presencia de 'Una palabra tuya' en el certamen, Lindo manifestó que "quería que el acento del premio fuera literario". De este modo, dijo que "pensaba que era una experiencia estupenda que escritores leyeran mi libro sin que supieran quién estaba detrás". En este sentido, puso de relieve que "a veces estoy harta de mi nombre" y que "si pudiera tener otros nombres hubiera publicado la novela con uno distinto".

De esta manera, con respecto al proceso de creación de los personajes de la obra, la autora agregó que ya los tenía en su cabeza. No obstante, puntualizó que para el trabajo de campo --las protagonistas, Rosario y Milagro, son barrenderas que se conocen desde niñas-- "pregunté mucho en el Ayuntamiento sobre la vida de las chicas" que se dedican a esta labor.

Sin embargo, --según dijo-- en esa profesión no encontró "personas amargadas, Rosario era la que lo estaba". A este respecto, explicó que "me gustan los personajes un poco furiosos", ante los cuales, según Lindo, "siempre hay que buscar vías para poder empatizar" con ellos. De este modo, refiriéndose a sí misma, indicó que, "aunque procuro ser siempre una persona agradable, he sabido poner perfectamente en mis personajes esa furia interior".

LAS NOVELAS DE REFLEXION SON "ALGO COMPLICADO"

Con respecto a las pretensiones de 'Una palabra tuya', la autora apuntó que, aunque la identificación moral con los personajes de una novela llevan inevitablemente a la reflexión, "lo importante es la historia, que los personajes responden a sí mismos y no que el autor tenga una idea moral de los mismos". Así, destacó que rechaza aquellas "novelas o una películas que dejan entrever la voluntad de provocar una reacción en el público".

La novela, "emocionante, con efectos cómicos, pero que poco a poco va entrando en una dimensión más dramática, que lleva al lector hasta la conmoción", hace, según Lindo, un "recorrido anímico" que va desde el sentimiento de mala suerte e injusticia, hasta la esperanza y el cambio.

ESCRIBE MÁS "LIBREMENTE" QUE ANTES

Igualmente, la autora, refiriéndose al éxito que obtuvo con la obra juvenil 'Manolito Gafotas', aseguró que "nunca tuve conciencia de estar haciendo literatura infantil y juvenil". De hecho, confesó que ha acudido a congresos sobre ese tipo de literatura, en los cuales "hablaban de cosas totalmente ajenas" a ella.

La literatura, según Lindo, "es encontrar tu propia manera de decir lo que quieres contar". De este modo, enfatizó que escribe lo que quiere, pero que ahora lo hace "más libremente" que antes. Así, Lindo, que adelantó que su próxima obra, ya empezada, será algo muy personal, matizó que con el tiempo "vas perdiendo tus propias barreras y te sientes más seguro, incluso, de tu propio estilo".