Noticias de arte y cultura

La filóloga Irene Lozano Domingo gana la XXII edición del Premio Espasa de Ensayo con su libro 'Lenguas en guerra'

La obra analiza el uso del lenguaje en los conflictos políticos y su empleo erróneo para justificar los nacionalismos

MADRID, 27 (EUROPA PRESS)

La filóloga Irene Lozano Domingo ha ganado la XXII edición del Premio Espasa de Ensayo, dotado con 30.000 euros, con su libro 'Lenguas en guerra', un análisis sobre el uso del lenguaje en los conflictos políticos, que explica cómo se construye "sin sentido" una tesis nacionalista basándose en las teorías lingüísticas.

En opinión de la autora, el lenguaje es una "facultad universal" del género humano y le parece "difícil" sostener que con una diferencia lingüística se puede presuponer una diferencia nacionalista.

"Pretendo demostrar que las lenguas comunes conviven pacíficamente y los ciudadanos que las hablan también salvo cuando están politizadas", aseguró esta autora, licenciada en Filología y Lingüística y autora de la biografía de Federica Montseny publicada por la editorial Espasa.

Tras ser notificado el premio, Lozano explicó que desde sus tiempos de universitaria sintió la necesidad de salvaguardar el papel del lenguaje en nuestra sociedad y en los conflictos nacionalistas. "Se carga mucho las tintas contra las lenguas y últimamente este tema está constantemente presente en todas partes", argumentó.

En este sentido, el jurado del Premio Espasa de Ensayo, que estuvo compuesto por Fernando Savater (presidente), Amando de Miguel, Jon Juaristi, Vicente Verdú y Pilar Cortés, destacó la vigencia de la temática tratada en esta obra y el tratamiento "excelente" por parte de la autora.

RECORRIDO DESMITIFICADOR

Jon Juaristi aclaró que en la primera parte del ensayo, la autora teoriza sobre la naturaleza de las lenguas humanas para luego hacer una síntesis de las teorías de las lingüística contemporánea. Y a continuación , hace un recorrido "desmitificador" sobre la aplicación política del uso del lenguaje durante todo el siglo XX.

Este recorrido se inicia durante la dictadura de Primo de Rivera (porque es la primera vez que se reglamenta el uso del español ) y termina en el uso que hacen del lenguaje los cuerpos legislativos actuales.

A este respecto Juaristi destacó "el déficit" y la "desgana" de los legisladores a la hora de establecer ordenamientos rígidos en el uso de las lenguas. Como ejemplo señaló las discrepancias políticas que existieron durante la dictadura franquista, en torno al uso de las lenguas, y que Lozano explica en esta obra.

La última parte del ensayo versa sobre los problema de las "lenguas propias" en los Estatutos de Autonomía. Asimismo aclara "los equívocos" y las "falacias" que subyacen al termino de "lenguas propias". "No hay lenguas propias, porque la lengua propia es la que utiliza cada hablante", añadió el filósofo Amando de Miguel.

En años anteriores, obtuvieron este premio, Daniel Innerarity, con 'La sociedad visible'; Juan Antonio Rivera, con 'Lo que Sócrates diría a Woody Allen'; Arcadi Espada, por 'Diarios'; Luis Racionero por 'El proceso decadente'; Vicente Verdú, por 'Señoras y señores', y Antonio Escohotado por 'La economía del caos'.