Noticias de arte y cultura

El Instituto Cervantes de Madrid rinde homenaje, en el centenario de su nacimiento, al poeta checo Vladimir Holan

ALCALÁ DE HENARES, 24 (EUROPA PRESS)

Pasear por la sala de exposiciones de la sede del Instituto Cervantes en Alcalá de Henares, es toparse con una relación especial de amor entre dos poetas de dos culturas y edades muy distintas: una barcelonesa como es Clara Janés, y un checo como fue Vladimír Holan, todo ello ambientado con las bucólicas y sugerentes fotografías que hizo en Praga el arquitecto Enrique Granell.

La exposición tiene por tanto dos partes, la primera "Camino a Kampa", centrada en las cartas, dedicatorias y libros cruzados por los poetas, y la segunda "Praga Apache" en la que se admiran esas imágenes insólitas de la capital checa.

Clara Janés todavía se emociona cuando recuerda cómo nació su admiración por Holan, un poeta recluido en su casa de la isla de Kampa, en pleno corazón de Praga, como reacción a la prohibición de sus obras por parte del Partido comunista en 1948. Una admiración que en el año 1975 la llevó a viajar hasta Kampa para conocer en persona a "ese poeta que me había hecho salir de una crisis y volver después de seis años a escribir".

APRENDER CHECO

En el primer encuentro el poeta checo no mira a la cara de la entonces joven barcelonesa, ella no lo entiende, pero ese momento le llevaría a querer aprender checo para así difundir la obra de su admirado autor.

En la segunda visita a Holan, Clara recuerda que "me regaló el libro 'Una noche con Ofelia', y me doy cuenta de que él ha escrito un poema de una Ofelia que como yo es de Barcelona, que como yo ha viajado por Europa, que como yo está en contacto con la música, que sale del Palau de la Música de la Ciudad Condal de un concierto del Orfeón Catalán y viaja a Praga para ponerse en contacto con un poeta". Lo más llamativo y sorprendente es que ese libro estaba escrito por el checo en el año 72 y Clara no le conoce hasta el 75.

En respuesta a todo lo vivido, Clara Janés ha publicado un libro que también puede verse en esta muestra, se llama La voz de Ofelia, y en él recoge sus experiencias desde que cayó en sus manos la obra de Holan 'Una noche con Hamlet y otros poemas', hasta la muerte del poeta en 1980.

Hasta el día 11 de marzo en la calle Libreros de Alcalá de Henares se puede revivir ese "Camino a Kampa" y pasear fotográficamente por una "Praga Apache". Posteriormente la exposición viajará hasta la sede del Instituto Cervantes en la capital checa.