| Menú principal |
|
|
|
|
|
| Noticias |
|
|
|
|
|
| Canales |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Servicios |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Noticias de arte y cultura |
El cabildo de Gran Canaria pone en circulación una revisión critica de 'Las rosas de Hércules', del poeta Tomás Morales
LAS PALMAS, 24 (EUROPA PRESS)
La Consejería de Cultura y Patrimonio Histórico del Cabildo grancanario acaba de poner en circulación en las librerías de todo el Archipiélago, una nueva edición crítica de una de las obras de referencia de la literatura canaria, 'Las Rosas de Hércules', del poeta Tomás Morales.
El citado lanzamiento, que impulsa la Casa Museo Tomás Morales de Moya, centro dependiente de la red de museos insulares del Cabildo, coincide con el treinta aniversario de su fundación en y el cincuentenario de la edición de 'Las Rosas de Hércules', aparecida en 1956 y editada por 'El Museo Canario', tres décadas después de su primera edición acaecida en Madrid en 1919.
La nueva edición crítica que se presenta ahora ha sido coordinada por uno de los especialistas de la producción poética del autor natural de Moya, el profesor de Didáctica de la Lengua y Literatura de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, Oswaldo Guerra Sánchez, y pretende convertirse -tras prácticamente un siglo de vigencia en el contexto de la poesía modernista hispánica-, en un nuevo referente para investigadores, profesores y estudiosos de la obra del poeta, tanto en el ámbito de nuestra comunidad como a nivel nacional e internacional.
El objetivo principal de esta nueva edición, de la que se han editado dos mil ejemplares inicialmente, es poner al día la principal obra del poeta grancanario, al tiempo que cubrir una demanda de los lectores, ya que las últimas ediciones de esta obra se encuentran prácticamente agotadas en el mercado editorial de las Islas. Según el profesor, "esta magna obra, a pesar de su importancia, todavía no ha contado con una edición crítica que subsanará algunos errores deslizados en la primera, y que depurarán, además, determinados aspectos formales".
La Imprenta Clásica Española editó en Madrid por vez primera el libro segundo de 'Las Rosas de Hércules' en 1919, publicándose en 1922 el segundo libro. Más de tres décadas después, en 1956, El Museo Canario acomete su publicación. Habría que esperar hasta 1977 para que aparezcan dos nuevas entregas de la obra: una del Cabildo grancanario y otra de la editorial Seix Barral, que representa ésta última, el primer intento de divulgar desde una editorial peninsular la obra definitiva del poeta canario.
En 1984 apareció otra edición de Interinsular Canaria que incorporó a la obra al pieza teatral 'La cena de Bethania', y un año más tarde, en 1985, otra vez el Gobierno de Canarias acomete su publicación en formato facsimilar. En 1990, se publicó dentro de la colección Biblioteca Básica Canaria editada por el Gobierno de Canarias y, finalmente, la última edición de 'Las Rosas del Hércules' se llevó a cabo en el año 2000 por la editorial Mondadori.
La edición crítica de 'Las Rosas de Hércules' editada por el Cabildo grancanario, institución que a través de la Casa-Museo Tomás Morales que mantiene abierta en Moya, vela, custodia y protege el legado del poeta y sirve de vehículo transmisor de su vida y de su obra, contiene notas preliminares y un estudio titulado "Tomás Morales: una vida para la poesía", elaborado por el ensayista y autor de esta edición, Oswaldo Guerra.
Además, un apéndice, notas e índice de los primeros versos del poeta, así como una extensa bibliografía, completan esta edición cuya cubierta está ilustrada con el dibujo "Hércules en reposo", de Néstor Martín Fernández de la Torre. La presente edición de "Las Rosas de Hércules" reúne en un solo volumen los dos libros de que constaba la originaria, el primero de 1922 y el segundo de 1919.
En la nueva edición, Guerra ha contado con unos documentos de excepcional interés depositados en el archivo personal del poeta, y custodiados en la casa-museo adscrita a la Consejería de Cultura y Patrimonio Histórico del Cabildo de Gran Canaria. Se trata de las maquetas artesanales, elaboradas con sumo cuidado por el propio Tomás Morales, de cada uno de los volúmenes de "Las Rosas de Hércules". El cotejo de este material ha permitido resolver dudas que se habían mantenido largos años, lo que ha enriquecido notablemente la versión de los textos que se presentan en esta nueva edición.
"Sobra decir que, dado que Morales publicó innumerables poemas en distintas publicaciones -algunas hoy por hoy ilocalizables-, y a veces con versiones notablemente distantes entre sí, aquí se citan por su referencia bibliográfica solo algunos de ellos, con especial atención a los publicados antes de ver la luz por vez primera en cualquiera de los tres libros del poeta", explica el autor.
En este mismo sentido, apunta que solamente "hay referencias a manuscritos completos cuando estos se inserten (lo que ocurre en pocas, pero significativas ocasiones) en los Libros de autor, o en algún otro caso muy preciso, porque venga avalado por una crítica anterior. Dicho tipo de estudios, que hasta hoy solo se ha hecho parcialmente en relación con la obra de Morales, excede con mucho los límites de esta edición".
Según señala Oswaldo Guerra, "Tomás Morales ocupa una posición privilegiada en el amplio y variado panorama de la literatura hispánica por dos razones fundamentales: primero, por la calidad y singularidad de su obra, breve pero densa, dotada de unas características estéticas que la hacen fácilmente identificable; y segundo, por haberle tocado escribir en una época y en un contexto verdaderamente clave para la historia de la literatura: el nacimiento de la modernidad. Dicho de otro modo: Tomás Morales supo aprovechar los avances artísticos de una época dorada para la cultura (entre finales del siglo XIX y principios del XX) y adaptarlos a una poderosa visión personal".
Noticias de arte y cultura
|
|
|
| Boletín gratuito |
 |
|
