| Menú principal |
|
|
|
|
|
| Noticias |
|
|
|
|
|
| Canales |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Servicios |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Noticias de España - Noticias locales |
Regàs aseguró a la AVL que 'siempre había pensado incluirla' en las consultas sobre la catalogación
VALENCIA, 1 (EUROPA PRESS)
La directora de la Biblioteca Nacional, Rosa Regàs, aseguró, en una carta remitida el pasado mes de julio de 2004 a la presidenta de la Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL), Ascensió Figueres, que, "cómo es lógico, siempre había pensado en incluir" a esta institución en las "posibles consultas a celebrar" sobre la catalogación de los libros editados en lengua autóctona en Cataluña y la Comunidad Valenciana.
Esta carta es el último contacto oficial mantenido entre la AVL y la máxima responsable de la Biblioteca Nacional, que tiene previsto reunirse en los próximos días con representantes del Institut Joan Lluís Vives para discutir la cuestión, según informó la propia escritora en una entrevista concedida a Europa Press.
La misiva de Regàs, con fecha de entrada en el registro de la Acadèmia del 28 de julio, contestaba a la enviada por Figueres el 11 de junio de 2004 para felicitar a la escritora catalana por su nombramiento. En aquella comunicación, el ente normativo del valenciano solicitaba que su "opinión fuera tenida en cuenta" antes de adoptar ninguna determinación sobre la catalogación en la Biblioteca Nacional de los libros en valenciano y catalán.
En la carta de contestación --redactada por uno de los asesores de la Biblioteca Nacional ya que la directora general se encontraba "en estos días ausente por vacaciones", según especifica el texto--, se respondía a Ascensió Figueres que Regàs, "como es lógico, ha pensado siempre en incluir a la institución que usted preside en las posibles consultas a celebrar y que, por ahora y hasta entonces, no se modificará el sistema de catalogación establecido por el anterior director de la Biblioteca Nacional".
Rosa Regàs reiteró ayer su opinión personal sobre la catalogación de volúmenes en lengua propia, ya que "catalán y valenciano son una misma lengua", consideró. No obstante, agregó que ha decidido que sea el Institut Joan Lluís Vives quien le indique las normas que debe seguir.
Las entidades integrantes de la Xarxa de Universitats Joan Lluís Vives hicieron público el pasado mes de diciembre un comunicado aprobado por la Comisión de Política Lingüística del organismo en el que constataban que es "un hecho incuestionable por la filología románica que el valenciano es parte de la lengua catalana" y añadían que "catalán y valenciano son dos denominaciones que corresponden a una misma lengua".
Noticias de España - Noticias locales
Ver el archivo de noticias de España - Noticias locales
|
|
|
| Boletín gratuito |
 |
|
