Noticias de España - Nacional

El Congreso debate hoy la posibilidad de que las inscripciones en el Registro Civil se hagan en lengua cooficial

MADRID, 2 (EUROPA PRESS)

Una Ponencia de la Comisión de Justicia del Congreso estudia hoy la posibilidad de que los ciudadanos decidan si los asientos en el Registro Civil se hacen en castellano o en lengua cooficial, tal y como recoge en una de las enmiendas que ha presentado el PSOE a la proposición de Ley del Senado de modificación del régimen lingüístico de las inscripciones en el Registro Civil.

Con esta propuesta, los socialistas quieren llevar la libertad lingüística al Registro Civil de forma que los asientos se puedan realizar en la lengua castellana o en la lengua cooficial de la comunidad autónoma.

Esta iniciativa del Senado solicita que el Estado facilite la aplicación del principio de doble oficialidad en el ámbito del Registro Civil. Para ello, establece que en aquellas comunidades autónomas con lengua propia distinta del castellano las hojas de los libros del Registro Civil, los impresos, los sellos y los sistemas informáticos deben ser distribuidos impresos en cada una de las lenguas oficiales.

El PSOE ha presentado varias enmiendas en el Congreso a la proposición, entre las que destaca la que modifica el artículo 23 para que los asientos se realicen en la lengua castellana o en la lengua cooficial propia de la comunidad autónoma donde radique el Registro Civil, según la lengua en que esté redactado el documento o en que se realice la manifestación. Si el documento es bilingüe, añade la enmienda, se realizarán en la lengua indicada por quien lo presente al registro.

EN EL TEXTO DEL SENADO, DEPENDE DE CADA CC.AA.

El diputado del PSOE y miembro de la Comisión de Justicia, Jordi Pedret, aseguró que esta modificación "permitirá a los ciudadanos de las comunidades que tengan una lengua propia reconocida como cooficial utilizarla en los asientos del Registro Civil".

Además, explicó que en el texto del Senado esta opción "depende de las distintas legislaciones autonómicas" mientras que con la enmienda de los socialistas se podrá "decidir libremente en que lengua oficial quieren hacer el asiento".

La proposición de ley, una vez debatida en Ponencia, se elevará a la comisión de Justicia para presentar después un dictamen ante el Pleno del Congreso.