| Menú principal |
|
|
|
|
|
| Noticias |
|
|
|
|
|
| Canales |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Servicios |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Noticias del mundo - Europa |
UE.- Bruselas afirma que la UE ha llegado 'al límite' con las actuales 20 lenguas oficiales
El eurodiputado de CiU Ignasi Guardans preguntó a Wallstrom si tomará medidas para las lenguas no oficiales
BRUSELAS, 30 (EUROPA PRESS)
La futura comisaria de Relaciones Institucionales y Estrategia de Comunicación, Margot Wallstrom, subrayó esta tarde al eurodiputado de Convergencia i Uniò (CiU) que se ha llegado "al límite" con el actual marco de 20 lenguas oficiales dentro de la Unión Europea.
Guardans se quejó durante la audiencia de la actual comisaria de Medio Ambiente de que hay ciudadanos que no pueden dirigirse a la UE en su lengua materna. "Estas personas consideran que la UE no habla con su idioma y hace que no crean que son sus instituciones ya que al hablar en su idioma no las ven como suyas", señaló.
Por ello, le preguntó qué esfuerzos impulsará durante su mandato de cinco años para "proteger" este derecho de millones de ciudadanos. Wallstrom dijo ser consciente de la realidad descrita por Guardans y de que hay personas que se sienten "excluidas" porque no pueden utilizar su lengua materna.
Así, reconoció que en una Unión tan amplia, se sigue dependiendo de los intérpretes. "El Parlamento Europeo lucha porque esta institución sea efectiva trabajando con tantos idiomas", insistió la responsable sueca.
Sin embargo, precisó que con las actuales 20 lenguas oficiales se ha llegado "al límite desde el punto de vista práctico", por lo que recomendó que se trabaje para "consolidar lo que ya se ha hecho con estas lenguas".
En cualquier caso, Wallstrom estimó que los gobiernos deben asegurar la inclusión de personas y los grupos más minoritarios. "Hay que seguir luchando para ello porque lo que se necesitan son muchos recursos", manifestó.
Por otro lado, se mostró de acuerdo con Guardans en que el papel de las regiones en la UE "está infravalorado" y apoyó la necesidad de hacer "mucho más" para que formen parte del trabajo de las instituciones europeas.
"Es importante que se reconozca su papel y que se impliquen en los acuerdos de aplicación de algunas de estas medidas. Hay que sacar lecciones de la experiencia, tenemos que acercarnos a los ciudadanos", señaló.
Con la entrada de los nuevos países miembros, las lenguas oficiales de la Unión Europea han pasado a ser veinte: alemán, danés, español, finlandés, francés, griego, inglés, italiano, neerlandés, portugués, sueco, polaco, checo, eslovaco, esloveno, estonio, húngaro, letón, lituano y maltés.
Noticias del mundo - Europa
Ver el archivo de noticias de Europa
|
|
|
  |
|
|
|
|
| Ver tu correo |
|
| Boletín gratuito |
 |
|
