Noticias del mundo - Europa

Referéndum UE.- La prensa gala interpreta el referéndum español como un 'sí sin pasión' y 'decepcionante'

PARIS, 21 (Del corresponsal de EUROPA PRESS, Javier Gómez Muñoz)

Todos los medios de comunicación franceses destacan el "sí masivo" de los españoles a la Constitución europea pero subrayan que la abstención fue más alta de la esperada. "Un sí sin pasión", resume en su portada el conservador 'Le Figaro'.

Este periódico estima que se trató de un "éxito a medias" de Zapatero, que "no pudo conjurar la débil participación". En su editorial, titulado "un sí decepcionante", el diario conservador cree que la baja implicación de los votantes puede suponer que la aplastante victoria del sí "tenga el efecto de arrastre esperado".

"España paga la precipitación de haber querido ser la primera en organizar el voto", prosigue el editorial. "Los electores no han tenido tiempo de conocer un tratado complejo y alejado de las preocupaciones inmediatas", constata 'Le Figaro', que define la campaña del Gobierno como "trucos publicitarios que le han dejado de piedra". "Los esfuerzos de ciclistas y futbolistas no han servido para nada. Era de esperar, a cada uno su trabajo", analiza este periódico.

El diario 'Libération' no esconde que la "participación fue débil", pero considera que se trató de la "primera piedra española para la Constitución europea". El periódico progresista, que dedicó poco espacio a la votación española, interpretó los resultados españoles como "un mensaje positivo a las otras naciones que someterán el tratado a referéndum".

En 'Le Parisien', la socialista Anne Hidalgo, de origen español y primer teniente de alcalde de París, dijo que los resultados son "una señal fuerte" para Francia, donde la votación tendrá lugar "antes del verano", según indicó ayer el presidente Jacques Chirac.

"Esto nos permitirá de lanzar la campaña sobre una buena base en Francia", opinó Hidalgo. "Con este resultado, Europa lanza un 'uf' de alivio. Un no en España habría reforzado, en Francia y otros lugares, a los opositores del tratado constitucional".

"Un sí español sin euforia", analiza hoy la página de internet del semanario 'Le Nouvel Observateur'. La radio pública France Info estimó que la campaña del Gobierno "no explicó el contenido de la Constitución a los españoles", lo que podría haber contribuido a la alta abstención registrada.