Crónica Irak.- La conferencia internacional sobre Irak se celebrará los días 22 y 23 de noviembre en Sharm el Sheij
Washington y El Cairo coinciden en que sólo participarán en ella representantes gubernamentales
EL CAIRO, 20 (EUROPA PRESS)
La conferencia internacional sobre Irak tendrá lugar los días 22 y 23 de noviembre en la localidad egipcia de Sharm el Sheij, según anunció hoy el gobierno egipcio con ocasión de la visita a El Cairo del enviado especial estadounidense para Oriente Medio, William Burns.
Las autoridades egipcias habían anunciado inicialmente la conferencia para el 25 de noviembre, pero la fecha definitiva fue anunciada hoy por el portavoz de la presidencia egipcia Magued Abdel Fattah, tras una reunión entre Burns y el presidente Hosni Mubarak. La conferencia reunirá a representantes de Irak y a sus vecinos, así como a Egipto, los países más industrializados reunidos en el G8, la Liga Arabe y la Organización de la Conferencia Islámica (OCI), según las primeras indicaciones.
Burns y Fattah resaltaron la convergencia de puntos de vista de ambos países sobre la conferencia, especialmente respecto a los participantes. Según dijo Burns, será "una reunión de representantes gubernamentales" a la que no estarán invitados representantes iraquíes no oficiales. "Esta reunión, como la entendemos, está limitada a los representantes de gobiernos", precisó.
Esta decisión corre el riesgo de provocar el rechazo de Francia --que, como miembro del G8, está en teoría invitada a participar en la reunión--, dado que el presidente francés, Jacques Chirac, ha insistido en que deberían participar en la conferencia los insurgentes moderados, "incluidos aquellos que eligieron la vía de la resistencia por las armas" y estén dispuestos a poner fin a la violencia, en palabras del ministro de Exteriores, Michel Barnier.
El portavoz egipcio explicó que se podría realizar una reunión paralela para permitir que las partes iraquíes excluidas de la conferencia transmitan sus demandas. "Quizá sería preferible (...) mantener una sesión para los representantes de Gobierno y otra reunión, antes o en otro lugar, para representantes de la sociedad civil iraquí, que presentarán recomendaciones para ser examinadas en la reunión de gobiernos", declaró.
La participación de los rebeldes no es la única petición francesa ante la conferencia. Barnier pidió además el 27 de septiembre que en la agenda de la conferencia se incluya un debate sobre la retirada de las tropas extranjeras del país.
"La conferencia tratará sobre la forma de aplicar la resolución 1546 del Consejo de Seguridad de la ONU, para permitir a los iraquíes controlar la situación en su país, con ayuda de la ONU, y realizar las elecciones previstas para comienzos de enero de 2005", afirmó Burns.
MANDATO DE LA FUERZA
La resolución 1546 (aprobada el 9 de junio pasado) sobre la transferencia de soberanía prevé que el mandato de la Fuerza Multinacional sea reexaminado a petición del gobierno provisional iraquí o 12 meses después de su adopción.
La reunión también versará sobre "la reconstrucción económica de Irak, así como de la seguridad en ese país, sobre todo a lo largo de las fronteras iraquíes", resaltó Burns.
El representante estadounidense recalcó que la mayor preocupación sigue siendo la restauración de la seguridad, para permitir la realización de elecciones en Irak en la fecha prevista, en enero de 2005. El representante estadounidense, que llegó a El Cairo procedente de Bagdad, se reunió también con el ministro egipcio de Exteriores, Ahmed Abul Gheit.
La gira de Burns coincide con la decisión de Estados Unidos de retirar a Irak de la lista de países que apoyan el terrorismo. El secretario de Estado, Colin Powell, reconoció en una notificación que esa medida es esencialmente simbólica y no tiene efectos concretos, pues las sanciones por las acusaciones de terrorismo en tiempos de Sadam Husein fueron suspendidas por Washington tras el derrocamiento del régimen.
"Esta decisión es un nuevo paso destinado a reforzar la alianza entre Estados Unidos e Irak para combatir el terrorismo, y constituye una medida de importancia simbólica para el nuevo gobierno iraquí", escribió Powell. Irak fue incluido en la lista en septiembre de 1990, tras la invasión de Kuwait.
Las sanciones derivadas fueron suspendidas en mayo de 2003, y el presidente George W. Bush pidió el mes pasado a Powell retirar definitivamente a Bagdad de esa lista negra, que incluye a Irán, Libia, Siria, Sudán, Corea del Norte y Cuba.
