Guinea Ecuatorial.- El fiscal pide la pena de muerte para Moto y Du Toit por su participación en el golpe contra Obiang
Se reanuda en Malabo el juicio contra 18 acusados de la intentona, en el que se procesará en rebeldía a Severo Moto y Mark Thatcher
MADRID, 16 (EUROPA PRESS)
El fiscal general del Estado de Guinea Ecuatorial, José Olo Obono, pidió hoy ante el tribunal de Malabo la pena de muerte contra el sudafricano Nick du Toit y el opositor ecutoguineano Severo Moto por su presunta participación en la intentona golpista contra el presidente Teodoro Obiang Nguema, con motivo de la reanudación, dos meses y medio después de su suspensión, del juicio contra los presuntos implicados en la conspiración. "Obiang tiene declarada mi muerte desde hace tiempo", declaró Moto a Europa Press en relación con esta petición del fiscal.
La vista se reanudó hoy en el centro de conferencias internacional de Banapa, en el extrarradio de Malabo, al que accedieron los 19 acusados encadenados de pies y manos, en medio de un estruendo de sirenas y escoltados por un imponente servicio de orden.
El presidente del tribunal reanudó las comparecencias hacia las 13:30 locales (misma hora en España), en presencia de las familias de los acusados. Entre los acusados figuran catorce presuntos mercenarios --ocho sudafricanos y seis armenios-- y cinco ecuatoguineanos acusados de implicación.
En este segunda parte del juicio, la Fiscalía General del Estado ha incluido nuevos nombres en el acta de acusación, entre ellos el de uno de los presuntos financiadores de la intentona, el británico Mark Thatcher (residente y en libertad bajo fianza en Sudáfrica) y el de Severo Moto. Los nuevos acusados serán procesados en rebeldía.
La primera parte del juicio comenzó el pasado 23 de agosto, pero fue interrumpido en el séptimo día de vistas a petición del fiscal general, que quería que se aportasen nuevos elementos tras la detención e inculpación en Ciudad del Cabo (Sudáfrica) de Mark Thatcher, hijo de la ex primera ministra británica Margaret Thatcher.
LOS PROCESADOS
Los catorce supuestos mercenarios fueron detenidos el pasado 6 de marzo después de que las autoridades de Zimbabue interceptaran en el aeropuerto de Harare un avión en el que viajaban alrededor de presuntos mercenarios, supuestamente implicados en la misma intentona, en una escala camino de Guinea Ecuatorial. Según Malabo, el golpe de Estado estaba previsto para el 7 de marzo.
Entre los procesados en Malabo figuran ocho sudafricanos y seis armenios, todos ellos acusados de "delitos contra el jefe del Estado y contra la forma de Gobierno" y de delitos "que comprometen la paz o la independencia del Estado, como traición, tenencia ilícita de armas y municiones, terrorismo y tenencia de explosivos". Encabezados por el sudafricano Nick du Toit, los presuntos mercenarios pretendían, según la acusación, derrocar al presidente.
El fiscal Olo Obono pidió hoy la pena de muerte para Nick du Toit, al que acusó en su requisitoria de haber participado en la conspiración para derrocar al presidente guineano y de haber preparado la llegada a Malabo de un grupo de mercenarios con la misión de capturar al jefe del Estado.
Durante la primera parte del proceso, Nick du Toit, de 48 años y antiguo oficial de las fuerzas especiales sudafricanas en tiempos del 'apartheid', fue el único que reconoció que había jugado un papel, aunque de poca importancia, en el golpe de Estado. No obstante, el abogado de Nick du Toit, Fabián Nsue Nguema, afirmó hoy a AFP que su cliente tiene la intención de protagonizar ante el tribunal "un cambio espectacular de versión".
"No reconocerá nada de nada", añadió Nsue Nguema, quien asumió la defensa de Du Toit tras el fallecimiento de su anterior defensor, Fernando Micó. "Todo lo que había contado hasta el presente lo hizo bajo la presión de ciertas personalidades que le prometieron la libertad si reconocía que hubo un intento de golpe de Estado contra el presidente Obiang", añadió.
Du Toit dirigía en Malabo una sociedad de transportes aéreos y de pesca, la Triple Option Trading. Su papel se habría limitado, según declaró en aquellas fechas, a "la puesta en funcionamiento de vehículos" para un grupo de presuntos 70 mercenarios detenidos el pasado mes de marzo en el aeropuerto de Harare, justo antes de su despegue hacia Guinea Ecuatorial.
Aparte de los supuestos mercenarios, el tribunal juzga también a cinco "cómplices" guineanos. Dos de ellos, Antonio Javier Nguema Nchama y Agustín Massoko Abegue, están acusados de utilizar como tapadera para sus actividades la empresa Triple Options, en la que, según la Asociación para la Solidaridad Democrática con Guinea Ecuatorial (ASODEGUE), "participaba también el hermano del dictador y responsable de la Seguridad guineana, Armengol Nguema Mbasogo Ondó". En el sumario se afirma que ambos recibieron transferencias de dinero para hacer posible la operación de los mercenarios.
El texto del sumario no hace referencia alguna al ciudadano alemán Gerard Eugen Merz, detenido junto al resto de acusados y muerto en controvertidas circunstancias en el penal de Black Beach, en Malabo. Según las autoridades, falleció a causa de una complicación causada por un paludismo cerebral. Según Amnistía Internacional, su muerte se produjo "aparentemente como consecuencia de tortura". Eugen Merz era el responsable de la empresa en la que trabajaban los seis armenios.
SEVERO MOTO
El fiscal general del Estado de Guinea Ecuatorial ha ampliado el auto de procesamiento. Por una parte, entre los nuevos procesados figura Mark Thatcher, quien fue inculpado el pasado mes de agosto por infracción a la ley sudafricana contra las actividades mercenarias y a quien las autoridades de Malabo consideran uno de los financiadores del golpe de Estado. Los próximos 25 y 26 de noviembre deberá defenderse de estas acusaciones ante un tribunal de Pretoria y posteriormente ante los investigadores de Malabo.
Por otra parte, el acta de acusación incorpora a Severo Moto, para quien hoy pidió la pena de muerte en su requisitoria y a quien acusó de haber sido el instigador de la conspiración con el objetivo de alcanzar el poder en Malabo. También se añaden los nombres de ocho de sus "ministros" en el exilio, para quienes se pide 102 años de cárcel para cada uno.
Concretamente, la ampliación de sumario hace alusión al supuesto viaje en avioneta que Severo Moto iba a efectuar desde Canarias a Malabo en las fechas del presunto golpe de Estado. El auto indica que, en su escala en Bamako (Mali), Severo Moto debía encontrarse con algunos de los actuales ministros del Gobierno guineano, que iban a integrarse en el Gobierno de Moto en caso de triunfar el golpe de Estado. En el auto no se incluye el nombre de ninguno de estos ministros, ni se sabe que ninguno de ellos haya sido detenido.
En reacción con esta petición del fiscal, Severo Moto declaró hoy a Europa Press que "la pena de muerte era un tema esperado, conociendo a Obiang". "Estamos viviendo en España esta tragedia, día sí y día también, ya que Obiang ha enviado escuadrones de la muerte a España para asesinarme", añadió. "Yo sólo puedo denunciarlo ante la Policía y ante los medios de comunicación, algo que hasta ahora ha sido muy eficaz", añadió. Moto vive en España con estatus de asilo político.
Severo Moto aseguró que las peticiones de los fiscales o los jueces en Guinea Ecuatorial no tienen ningún valor, ya que es "Obiang quien toma directamente las decisiones". "No se puede hacer nada cuando Obiang decide alguna cosa", afirmó. "Obiang tiene declarada mi muerte desde hace tiempo", añadió.
Moto señaló que las primeras declaraciones hechas antes del inicio del juicio por Nick du Toit, en las que le incriminaba, habían sido obtenidas "bajo tortura" y recordó que incluso había sido obligado "a firmar un documento en español, idioma que él no entiende". Tres días después de su detención, Du Toit afirmó que había recibido de Severo Moto el encargo de secuestrar a Obiang.
