Economía/Macro.- Las nuevas monedas de euro incluirán un mapa de la UE ampliada sin Turquía
LUXEMBURGO, 7 (EUROPA PRESS)
Los ministros de Economía de los Veinticinco acordaron hoy modificar el diseño de las monedas de euro para incluir en el futuro un mapa de la Unión Europea ampliada y no sólo de los 15 antiguos Estados miembros como sucede en la actualidad. El mapa no deja claras las fronteras de la UE pero excluye a Turquía, que iniciará negociaciones de adhesión el próximo 3 de octubre.
El Ecofin aprobó unas conclusiones que piden el inicio de los "preparativos técnicos necesarios" para modificar la cara común del euro con el objetivo de "asegurar que todos los Estados miembros de la UE estén representados en el futuro". Los cambios se realizarán en las monedas de 1 y 2 euros y en las de 10, 20 y 50 céntimos. Las más pequeñas, las de 1 y 2 céntimos, representan a Europa en el mundo y por ello no se ven afectadas por la ampliación.
Los Veinticinco quieren que los países que adopten el euro en el futuro acuñen ya desde 2007 monedas con la nueva cara común. Los actuales Estados miembros de la zona euro adoptarán los cambios cuando hayan completado todos los preparativos técnicos. La nueva cara común se usará sólo para la producción de monedas en el futuro. Todos los euros actualmente en circulación continúan siendo "perfectamente válidos" y no serán reemplazados.
Por lo que se refiere a la cara nacional, los ministros de Economía aprobaron también una serie de recomendaciones para facilitar la identificación clara de los euros cuando circulen por todo el territorio comunitario. Será obligatorio incluir el nombre, completo o abreviado, del Estado miembro emisor. Además, el nombre de la moneda no podrá reproducirse sobre la cara nacional puesto que se encuentra ya en la cara común. La única excepción es el borde de la moneda de 2 euros, donde podrá incluirse la cifra '2' o la denominación 'euro'.
Estas dos orientaciones completarán las dos características que ya existen: las 12 estrellas rodeando el diseño y el año de emisión. Los Estados miembros deberán informar al resto sobre las nuevas caras nacionales antes de aprobar los diseños. Las reglas se aplicarán tanto a los euros normales como a los conmemorativos que se acuñen a partir de ahora. No se exige ningún cambio en las caras nacionales ya en circulación.
Los Veinticinco respaldaron además unas normas de actuación comunes para retirar del mercado las piezas falsas y defectuosas. Estas monedas deberán entregarse a las autoridades por parte de consumidores y empresas y deberán reembolsarse independientemente de cuál sea su cara nacional. Para ello, se aplicarán unos gastos uniformes de transporte.
MONARCAS, SIMBOLOS O HÉROES NACIONALES.
Desde su puesta en circulación el 1 de enero de 2002, las monedas de euro viajan cada vez más entre los 12 países que lo utilizan. Una de las caras es común para todos los países emisores mientras que la otra presenta características nacionales.
La cara nacional constituye la expresión de la diversidad nacional y cultural. Algunos países incluyen el retrato del monarca reinante (Bélgica, Países Bajos, Luxemburgo y España), otros reproducen símbolos o héroes nacionales (por ejemplo, la Marianne para Francia, Dante para Italia o un arpa para Irlanda).
Algunos mencionan igualmente al país emisor por su nombre o con una abreviatura, como España, mientras que una minoría de países, como Bélgica, no lo hacen. La elección del diseño de la cara nacional corresponde al Estado miembro emisor.
