"Hoy en día hay muchos más cretinos que en la época de Cervantes", asegura su director, Albert Boadella
Els Joglars, dirigido por Albert Boadella, estrenará hoy en el Teatro Albéniz de Madrid 'El retablo de las maravillas. Cinco variaciones sobre un tema de Cervantes', un montaje inspirado en esta popular obra del autor alcalaíno que a Boadella le ha inspirado para llamar la atención sobre los "cretinos y pícaros" que hay actualmente en el mundo.
El director y fundador de la compañía explicó hoy que esta puesta en escena se centra en la idea que produce el temor a pasar por alguien de dudoso linaje o con sangre judía que hace que unos individuos celebren y ensalcen algo que objetivamente no existe pues declaran como verdad lo que todos saben que es una manifiesta mentira. "Nosotros pensamos que hoy existen más cretinos que nunca", señaló
La originalidad de la función radica en la mirada que Boadella ha realizado trasladando esta parábola cervantina a nuestros días basándose en personajes del siglo XVI, de la Comedia dell'arte que pasan al mundo actual.
En este sentido, Boadella explicó que, partiendo del Retablo de Cervantes ha escogido situaciones distintas de falsa realidad a través del arte de vanguardia, la religión, la política y la cocina experimental. Aparecen así en estos retablos propios personajes muy identificables por el público como Felipe González, Aznar (encarnado por el pizzero José María) o don Josemaría, un "menguado mental que hace su agosto como intermediario religioso", dijo Boadella. Este papel, interpretado por Ramón Fontseré, va pasando de un retablo a otro y para ello va cambiando su apariencia.
El actor calificó su personaje de "muy agradecido, magnífico y cojonudo" y aseguró que hacer de "menguado" le gusta mucho. Sus referentes han estado claramente en la propia realidad cotidiana.
EXHIBICIÓN INTERPRETATIVA
Boadella resaltó la "exhibición interpretativa" que realiza la compañía al tener que desdoblarse en los 50 personajes que componen esta función, estrenada hace un año en Sevilla.
"Hemos estado ensayándola durante seis meses. Esto indica que nuestro trabajo no es convencional sino que estamos dedicados a la experimentaciín y a la construcción de las obras", apuntó el director de Els Joglars.
Asimismo, Boadella se congratuló por haber logrado que la compañía trabaje "con niveles de felicidad bastante altos", en un lugar de ensueño próximo al Pirineo. "Sufrimos y nos divertimos en común y somos conscientes de tener una situación privilegiada", dijo.
A este respecto, el director de escena se mostró partidario de que las instituciones públicas reflexionen sobre la conveniencia de tener compañías fijas como lo es la suya. "Tener que empezar siempre de nuevo es algo verdaderamente nefasto", señaló.
INFLACIÓN DE PREMIOS
Respecto a su reciente renuncia a recibir la Creu de Sant Jordi, Boadella señaló que era una cuestión de "coherencia". "Habría sido cínico y ridículo que la aceptase y creo que tenemos una inflación de premios. Es preciso parar esta locura. Yo no quiero premios, me siento ya muy premiado con llenar un teatro y que se aplauda", sentenció.
El director de Els Joglars habló también de su participación en los actos que el Gobierno de la Comunidad de Madrid ha organizado en torno a la celebración del centenario de 'El Quijote' y señaló que pondrá en escena una obra inspirada en este título que, desde luego, "no será un Quijote castizo".
"Es imposible superar lo escrito por Cervantes y por eso lo más probable es que me separe no de la inspiración pero sí de la época y de la precisión de Cervantes", indicó.
|
Vídeos sobre Retablo Maravillas
