| Menú principal |
|
|
|
|
|
| Noticias |
|
|
|
|
|
| Canales |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Servicios |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nadie es perfecto |
| Europa Press |
Josema Yuste y Manolo Codeso protagonizan 'Nadie es perfecto', una comedia "inteligente" del británico Simon Williams. Así la calificaron hoy los dos actores que comparten escenario con las actrices Lola Baldrich y Saida Lamas desde el 4 de febrero en el Teatro Lara de Madrid.
Estrenada en Málaga en marzo del pasado año, este montaje está dirigido por Alexander Herold quien hizo una primera traducción del texto en colaboración con Juli Leal si bien la versión final es de Paco Mir. A este respecto Herold explicó que el original se ha visto transformado bastante puesto que se ha trasladado la acción por completo a España y a las situaciones españolas. "Mir ha refinado los chistes, el humor que hay a lo largo de la función, ajustándolo al talento de nuestros actores", añadió.
El director de escena, también británico, que ahora vive en Valencia, elogió el clima español pero no así a sus políticos a los que calificó como "los más ignorantes que existen". En su opinión, a diferencia de lo que ocurre en su país, en España todo está "manipulado por los políticos, que no saben nada" y aclaró que si bien su intención no es hablar mal del país que le ha acogido, señaló que los españoles "no se merecen la clase política que tienen". Agregó que las artes y los artistas deben estar libres y que el único árbitro ha de ser el público.
TALENTO
Por su parte, Yuste elogió la escritura de Williams (conocido en España por ser uno de los intérpretes de la famosa serie de televisión 'Arriba y abajo') que si bien no tiene una gran profundidad está "escrita con talento".
La obra cuenta la historia de un separado (Josema Yuste) que vive con su padre (Manolo Codeso) y con su hija (Saida Lamas) y que sigue enamorado de su mujer a pesar de cultivar una misoginia patológica por lo que se ve forzado a cambiar de sexo (circunstancialmente) para tratar con la directora de la editorial (Lola Baldrich) que le ha premiado por firmar un libro con nombre de mujer.
La escenografía escogida para la ocasión divide el escenario en tres espacios diferentes: el apartamento en donde vive esta familia; el portal de la casa, y el despacho de la directora de la editorial.
Después de 116 representaciones por toda España el montaje tiene previsto estar en cartel en Madrid hasta mediados de mayo.
|
|
|
  |
|
|
|
|
| Ver tu correo |
|
| Boletín gratuito |
 |
|