Los actores Eusebio Poncela y Clara Sanchis encabezan el reparto del montaje de 'Macbeth' que pondrá en escena el Teatre El Musical de Valencia desde el viernes 25 hasta el próximo domingo, 27 de febrero. Se trata de una adaptación del clásico de Shakespeare realizada por María Ruiz y Ronald Brouwer con un espíritu "dinámico, elocuente, directo y expresivo" y que desea ser "fiel" al texto original, según informaron hoy los responsables de la producción.
La representación recrea un ambiente "sobrenatural y que pone los pelos de punta" para narrar la historia "llena de ambición, traición, lealtad y patriotismo" que el dramaturgo inglés creó en esta obra, "una de las más cortas y más complejas" de Shakespeare. La intención de este montaje es conservar para el espectador actual "la fascinación que produce la magia de esta funesta parábola sobre la acción humana que es 'Macbeth', donde se encuentran algunos de los versos más bellos jamás escritos", aseguraron las mismas fuentes.
La versión que acoge la sala valenciana "sigue de cerca a Macbeth, un personaje insomne con la mente llena de escorpiones", definieron. A pesar de que la voluntad de esta obra es ser fiel al original, en la adapatación se ha reducido el número de personajes.
Así, además de Eusebio Poncela y Clara Sanchís, que encarnana a Macbeth y Lady Macbeth, respectivamente, los intérpretes Fernando Conde, María José Moreno, Modesto Fernández, Juan Lombardero, Eleazar Ortiz, Ismael Martínez, Richard Henderson y Diego Rodríguez intervienen en la función.
Este recorte responde a la intención de llevar a cabo una versión "sintética" de la obra pero que "preserve, sobre todo en los monólogos y diálogos de Macbeth y Lady Macbeth, el poder del verbo, su belleza y fuerza comunicativa", subrayaron
Con este espectáculo, su directora, María Ruiz, cumple una "vieja obsesión" al ver a Eusebio Poncela dando vida al famoso personaje shakespeariano. Según declara Ruiz, "la primera vez que vi a Eusebio Poncela fue para proponerle hacer este papel y de eso hace ya casi quince años". "Hemos trabajado juntos en cuatro ocasiones pero ahora es el momento de Macbeth", apostilló.
La trama de la obra, inspirada en el personaje histórico de un jefe militar del rey Duncan I, se inicia con el regreso de una batalla de Macbeth, cuando encuentra a tres brujas que le profetizan que se convertirá en rey. A partir de aquí, el protagonista, que en principio es un hombre valiente y de ningún modo malvado, termina por convertirse en la clásica figura del tirano presa del terror, odiado y temido por todos.
|