El polémico compositor, director de teatro y músico Heiner Goebbels traerá al Teatre Nacional de Catalunya (TNC) 'Eraritjaritjaka', un montaje musical estrenado en Alemania el año pasado y que reflexiona acerca de cómo el individuo se cuestiona su presencia en el mundo, a partir de extractos de cuadernos personales de Elias Canetti escritos entre 1930 y 1980.
'Eraritjaritjaka', una expresión utilizada por los aborígenes australianos para describir un deseo obsesivo por alguna cosa que se ha perdido, un estado de melancolía o de añoranza, es la tercera parte de una trilogía, después de la puesta en escena de 'Ou bien le désembarquement désastreux' (1993) y 'Max Black' (1998), que se pudo ver en el TNC hace seis temporadas.
Sumergiéndose en anotaciones extraídas de "seis o siete cuadernos" de Canetti, Premio Nobel de Literatura en 1981, Goebbels combina el texto, con música, iluminación, video, escenografía y efectos especiales para fundirse en un único gesto artístico y sorprender al espectador, que no sabe si se encuentra ante una obra de teatro, un concierto o una película.
Enmarcada en el Festival Grec de Barcelona, 'Eraritjaritjaka. Musée des phrases', que se representará en francés con subtítulos en catalán, narra las vivencias de un hombre solo, papel que asume el actor francés André Wilms, su vagabundeo nostálgico --"la nostalgia es esencial en la obra--, su callejeo intelectual y de su inquietud.
Para el director, la obra plantea "cómo se puede ser feliz completamente solo", dejando el texto "abierto" al público y "abriendo puertas" a medida que pasan los minutos. El escenario constituye como es habitual en Goebbels un elemento dramático, aunque "quizás no tanto como en otras ocasiones".
Una de las claves del éxito de esta producción, según dijo, es que en algunos momentos "el escenario está vacío". Así, contrapuso sus montajes al teatro convencional, ya que "yo intento conseguir la ausencia, que el espacio esté bien abierto al público sin imponer imágenes y sonidos".
La música juega un papel fundamental en este espectáculo multimedia, para el que el director alemán ha contado con la participación de The Mondriaan Quartet, que interpreta composiciones de Johann Sebastian Bach y Maurice Ravel, junto a piezas de Gavin Bryars, Vassily Lobanov y Alexeij Molosov, entre otros. "Existe un gran vínculo entre los textos y la música", remarcó.
A la hora de elegir el título de la obra, Goebbels aseguró que no pretendía que el público "conociera su significado" sino "atraer su curiosidad y que venga con un espíritu abierto", tras añadir que a lo largo del espectáculo el espectador se encontrará con "sorpresas fuertes" que no quiso desvelar.
El director alemán considera que el hecho de la que obra, que tras su estreno en Alemania ya ha recorrido los teatros de Rusia, Bélgica y Gran Bretaña, se escenifique en francés subtitulada en catalán no resta interés al espectador sino que "le permiten una pequeña pausa" y "un espacio para la comprensión y la relajación".
La obra se representará en la Sala Gran del TNC en tres únicas funciones, que tendrán lugar los días 29 y 30 de junio, y 1 de julio, cerrando así la temporada del teatro.
|
