El festival Sagunt a Escena presentará del 4 al 6 de agosto en el Teatro Romano de la capital del Camp de Morvedre el espectáculo 'Memorias de Adriano. Retrato de una voz', una adaptación de Jean Launay del famoso texto de Margarite Yourcenar dirigida por el italiano Maurizio Scaparro y protagonizada por el actor valenciano José Sancho. Ambos coincidieron hoy en resaltar, durante el acto de presentación de la pieza, la "absoluta vigencia" de esta obra, a la que este "disparatado mundo en que vivimos actualiza cada día más".
'Memorias de Adriano' se estrenará en Sagunt a Escena-Festival d'Estiu en una versión renovada del montaje original que se pudo ver en 1998 en el Festival Grec de Barcelona y el Festival de Teatro Clásico de Mérida. En esta ocasión, la obra está coproducida por Teatres de la Generalitat Valenciana (TGV) y Focus y, aunque recupera la escenografía original, se enfrenta a una nueva realidad mundial en la que "es más necesario que nunca el optimismo y el teatro", aseguró Scaparro, director del Centro Europeo di Teatro d'Arte y comisario de las actividades teatrales de la Bienal de Venecia.
El montaje, inspirado en la vida del emperador romano de origen español Adriano que tuvo como lema "casi utópico" 'humanitas, civitas, libertas', tiene un carácter "político, en el mejor sentido de esta palabra", indicó el prestigioso director de escena. Subrayó además que el proyecto está realizado "con dos cosas que son importantes, sobre todo, en un mundo como el actual, que son la paz y el amor".
Agregó que estos dos conceptos deben presidir también la idea de Europa, en cuya construcción juegan un papel fundamental los países mediterráneos. En esta línea, recordó que la biografía de Adriano pone de relieve la relevancia de tres estados como España, donde nació el emperador, Grecia, donde estudió, e Italia, en la que vivió.
Estos países comparten "su antigua fuerza cultural y muchas invasiones que han supuesto la entrada de nuevas civilizaciones" por lo que el espectáculo reivindica su lugar en una Europa que debe "ser más la de la cultura y menos la de la banca", consideró.
Asimismo, Scaparro destacó que "lo principal" en esta función es la palabra y no quiso limitarla a un género específico. "No es comedia, ni tragedia, es historia verdadera; vida y teatro", apuntó.
SIEMPRE AL LIMITE
Por su parte, José Sancho, que encabeza un reparto integrado por una decena de artistas como Lola Moltó, Juan Mandli y el bailarín Joan Boix, afirmó que volver a interpretar a Adriano, justo cuando ha cumplido 60 años la misma edad que el emperador, supone "todo un reto, ya que este papel me obliga a poner en práctica todo lo que he aprendido a lo largo d mi carrera y a estar siempre al límite".
No obstante, mostró su satisfacción por ponerse de nuevo en la piel de este personaje --para lo que ha aparcado diversos proyectos-- porque "me ha hecho aprender muchísimo como ser humano".
El actor de Manises recalcó que esta función es "teatro de verdad, de palabra, de luz, de imagen y con un mensaje que perdura". Llamó la atención sobre su vertiente "política" pero entendida, "no como la aplicación a un sistema de gobierno en concreto, sino en mayúsculas, como la gran ciencia política". Además, incidió en las coincidencias entre lo que ocurría en la época del Imperio y en la actualidad, ya que "ahora también estamos rodeados de muchos bárbaros, ya sea con chaqué, con despacho o con tanque", dijo.
Sancho se mostró también contento por poder estrenar este montaje, que posteriormente viajara a Galicia y que se repondrá dentro de la programación regular de TGV, en Valencia, "una ciudad que no hay quien la pare, esté quien esté y mande quien mande", sentenció.
También se refirió a la "enorme creatividad" que hay en la Comunidad y lo atribuyó a que es un "reflejo de las Fallas, porque lo que aleja a los artistas del arte es el fracaso pero aquí estamos acostumbrados a quemar lo que hacemos y a luchar por ello".
CAMBIOS
Por otra parte, el intérprete agradeció a la actual dirección de TGV que, "tras los cambios en este organismo y en la conselleria de Cultura", apostaran por continuar incluyendo 'Memorias de Adriano' en la oferta de Sagunt a Escena.
Al respecto, la directora general de TGV, Inmaculada Gil-Lázaro, comentó que es un orgullo que uno de sus primeros estrenos al frente de la entidad sea un espectáculo de esta calidad y declaró que no haberlo mantenido "hubiera sido demostrar mi ignorancia, esa que dicen que tengo, sobre artes escénicas y que sólo sé de danza", ironizó. Gil-Lázaro añadió que "afortunadamente he recibido una formación como artista completa y no únicamente en pequeñas parcelas".
|
