Noticias sobre espectáculos

Irina Brook trae a Madrid el estreno mundial de 'El puente de San Luis Rey', basado en la novela de Thornton Wilder

MADRID, 11 (EUROPA PRESS)

La directora de escena Irina Brook estrenará mañana en el Teatro de Madrid, con carácter absoluto, 'El puente de San Luis Rey', un montaje basado en la novela de Thornton Wilder que cierra la programación teatral del Festival de Otoño.

Brook, que estos días ensaya en París la ópera 'La cenerentola', de Rossini, explicó hoy que esta adaptación suya de la obra de Wilder realizada conjuntamente con Nicole Aubry es, ante todo, un proyecto de "investigación humana", un paso más en la búsqueda de textos que le lleguen al corazón.

La depuración de estilo suele ser el hilo conductor de los montajes en los que trabaja Irina Brook si bien en el caso de 'El puente de San Luis Rey' la propuesta "no pretende ser naturalista" sino "muy teatral". "Lo que sí me gusta hacer es contar los aspectos profundos y graves de la vida de manera ligera y luminosa, con alegría", señaló Brook.

ACTORES QUE INSPIRAN

Irina Brook se mostró especialmente consciente de la importancia que tienen los actores en sus montajes. "Ellos son el centro de mi trabajo y sólo soy capaz de trabajar con aquellos que me inspiran y que me interesan personalmente. Procuro mantener una historia emocional con ellos, puesto que son quienes hacen posible transmitir al público ese algo que viene de otro lugar", explicó.

Brook, que fue "actriz desgraciada durante 15 años de su vida" --confesó--, pretende ahora que los actores que la acompañan "se sientan libres y no juzgados" y, por ello, recurre mucho al "juego y la improvisación".

Dio fe de ello una de las actrices de esta función, la española Paula Brunet-Sanch, quien calificó de "privilegiada" la relación que el elenco artístico mantiene con su directora de escena. "Nos da mucho amor, emoción, humanidad y generosidad", dijo. La actriz recordó también que los dos grandes desafíos de este proyecto escénico han sido partir de una novela y no de una dramaturgia y el desdoblamiento al que se han sometido los seis actores de la obra para encarnar un total de 22 personajes.

En este sentido, Irina Brook señaló que lo que le gusta y apasiona es que se vea el "trabajo vigoroso" de los actores sobre el escenario y aclaró que lo que siempre ha sentido es un "amor por el teatro como algo artesanal".

La directora de escena que tiene en su padre, el prestigioso director Peter Brook, un extraordinario ejemplo, confesó también que nunca se le ocurrió pedirle consejo respecto a su trabajo si bien señaló que, con el paso del tiempo y la experiencia, sí se permite entablar con él una conversación sobre este tema.

TEATRO Y CINE

Irina Brook confesó también su pasión por el cine. Concretamente aunque nunca antes se ha llevado a escena esta novela de Wilder sí existe una versión cinematográfica reciente. "Seguramente tendrá miles de figurantes y caballos --dijo-- pero en el teatro lo que hay que evocar es la imaginación y por eso me gusta tanto".

Esta fascinación por los medios audiovisuales la ha llevado ella al escenario aunque reconoció que es preciso buscar el equilibrio para que las imágenes no se coman lo que los actores están haciendo. "Me atrae todo lo que se relaciona con la técnica pero sufro un puritanismo que considera que el actor debe ser lo que siempre ha sido", sentenció.