CAPITAL EUROPEA DE LA CULTURA
La ciudad irlandesa de Cork tiene el honor de ser desde el día 1 de enero la primera Capital Europea de la Cultura y para ello tiene previsto un abultado programa con más de 200 eventos de todo tipo que van desde la pintura y la escultura, pasando por el teatro y la música, y por otro tipo de actividades culturales, incluidos los deportes. El objetivo, según los organizadores, es la participación de los ciudadanos de Cork, de Irlanda, de Europa y en general de todo el mundo, y el intercambio de ideas y experiencias culturales.
El programa de Capital Europea de la Cultura sucede al programa de Ciudad Europea de la Cultura, creado en 1985, y en el que han participado ciudades españolas en tres ocasiones: Madrid (1992), Santiago de Compostela (2000, junto a otras ocho ciudades), y Salamanca (2002, junto a Brujas). En virtud del calendario de Capital Europea de la Cultura, España no acogerá este evento hasta 2016, sucediendo a Cork una ciudad griega en 2006 aún por determinar.
Cork, pese a sus aproximadamente 127.000 habitantes, es la segunda ciudad en importancia de Irlanda y cuenta con el segundo mayor puerto natural por detrás de Sidney, de ahí el que los organizadores consideren que se trata de una "oportunidad única para una ciudad pequeña". "Algunas de las ciudades más grandes y distinguidas han obtenido esta prestigiosa designación como Madrid, Praga, Helsinki, Génova o Copenhague pero ninguna ciudad de nuestro tamaño había sido elegida hasta ahora para ser Capital de la Cultura", destaca el director de Cork 2005, John Kennedy. Además, se trata de una "oportunidad histórica", ya que Irlanda no volverá a tener una Capital Europea de la Cultura hasta dentro de cerca de 30 años.
Para elaborar el programa de actos y actividades, los organizadores decidieron convocar un concurso de ideas y recibieron más de 2.000 propuestas de la propia ciudad, de toda Irlanda, de Europa y otras partes del mundo como Tasmania o China, según Kennedy. Finalmente, el programa ha quedado reducido a 236 proyectos agrupados en ocho disciplinas: arquitectura, diseño y artes visuales; festivales; imagen y sonido; literatura, publicaciones y conferencias; música; estancias, investigación y procesos; deportes; y teatro y danza. "Es un programa de la ciudad, pero también de Irlanda y de Europa", añadió.
"EL DESPERTAR"
El lanzamiento oficial del programa se dará el próximo fin de semana con un espectáculo de luz y color al que se ha bautizado como 'The Awakening' (el Despertar). En él jugará un papel central el río Lee, que atraviesa la ciudad y forma parte inseparable de su historia. Según la leyenda, el río se formó por el rastro dejado por una serpiente gigante al huir hacia el mar tras ser derrotada por Saint Finbarr, quien fundó la ciudad a finales del siglo VI o principios del VII. Así, la noche del 8 de enero la serpiente volverá a la vida en forma de luces y fuegos artificiales en el río y en toda la ciudad a los que acompañarán las campanas de todas las iglesias de la ciudad.
En el éxito de Cork 2005 tendrán un papel primordial sus ciudadanos, a los que las autoridades invitan a participar en los numerosos eventos de todo tipo que jalonarán la vida cultural y artística de la ciudad el próximo año, pero también los turistas que se espera que lleguen atraídos por el vasto programa y la oferta turística de esta ciudad y su condado. Por ello, subraya Kennedy, "muchos de los actos serán gratuitos lo que permitirá que disfruten de ellos el mayor número de personas posibles".
El programa, según su directora, Mary McCarthy, busca llegar a todos los estratos sociales, de ahí el que "estemos llevando la cultura a hospitales o prisiones", y también trata de fomentar el intercambio de ideas y experiencias entre los artistas locales, eje central en la organización de actos, y artistas extranjeros, a los que se recibirá en Cork a lo largo del año en el marco de numerosas 'becas de residencia'.
Este programa busca dar cabida a las últimas tendencias culturales, con vanguardistas 'performances' y exposiciones modernas, y a la tradición cultural tanto local, como irlandesa y europea. Así, en los más de 200 actos previstos a lo largo de todo el año, Cork aboga por mantener su tradición artística, con la celebración de numerosos festivales que lleva albergando desde hace años, y la acogida de otros muchos proyectos e iniciativas propuestos en su mayoría a través del 'concurso de ideas'.
Asimismo, el programa contempla numerosas iniciativas para acercar a los más pequeños al mundo del arte y la cultura, con becas de residencia y numerosos proyectos en los que su participación es fundamental. Nos encontramos así con 'Eurochild', un festival veraniego que reunirá a niños de toda Europa para intentar potenciar la creatividad artística infantil. Además, la biblioteca municipal prevé llevar a Cork a varios prestigiosos escritores infantiles europeos.
Uno de los proyectos más interesantes es 'Enlargement' (Ampliación) que busca acercar mes a mes a Cork a los artistas de los nuevos Estados miembros de la Unión Europea, en especial a lo que arte visual se refiere. Así, cada mes se centrará en alguno de los países que entraron en la UE el pasado 1 de mayo: Estonia, Hungría, Letonia, Eslovenia, Lituania, Polonia, República Eslovaca, Chipre, República Checa y Malta. Otra exposición, 'Boundaries' (Fronteras), también tratará de ilustrar, mediante fotografías distribuidas por toda la ciudad, las fronteras internas dentro de la Unión Europea.
Entre las exposiciones que se celebrarán a lo largo del año destacan 'Figura y territorio', con obras de artistas holandeses como Rembrandt, Vincent Van Gogh y Pieter Mondrian. Otra exposición interesante será la que reúna los 'Cuadros marítimos de Cork' y que permitirá repasar la historia de esta ciudad portuaria a través de cuadros, grabados y mapas desde el siglo XVII hasta nuestros días. Especialmente importante para los 'corkianos' será la retrospectiva de James Barry (1741-1806), el artista más conocido nacido en Cork.
FOTOGRAFIA, MUSICA Y LITERATURA
El aclamado fotógrafo brasileño Sebastiao Salgado exhibirá en Cork 350 imágenes en blanco y negro bajo el título 'Exodus' que atestiguan el coste humano detrás de los principales acontecimientos políticos en el mundo. Por su parte, el fotógrafo irlandés Simon Norfolk presentará a través de 'Keeping peace' (manteniendo la paz) varias imágenes de la vida cotidiana de los soldados irlandeses destinados en Kosovo y Liberia.
La imagen, no sólo la fotográfica, también es objeto de otros muchos actos previstos en Cork 2005. Así, habrá un festival de cortos, se proyectarán los trabajos de varios 'video artistas' europeos, se grabarán algunos documentales en el trascurso del año sobre la ciudad y lo que sus habitantes piensan de ella y se creará un canal piloto de televisión comunitaria en el que se espera participen las organizaciones locales y que podría mantenerse después de 2005.
En el plano musical, además de varios conciertos de música popular irlandesa, con especial atención a compositores como el local Sean O Riada, destacan entre otros el Beamish Cork Folk Festival, que viene celebrándose desde 1979 y que este año contará entre otros artistas invitados con el músico español Carlos Núnez; el Guinnes Cork Jazz Festival; o el Festival de Música de Cámara de West Cork, entre otros, así como conciertos de blues, órgano, orquesta, de música coral o celta o la presencia de 'dj's'. Además, está previsto el diseño de una sala de música 'online' para que los grupos locales puedan mostrar sus composiciones.
La literatura también tiene cabida en el amplio programa de Cork 2005. En este terreno, se concederá el Premio Internacional Frank O'Connor de relato breve, valorado en 50.000 euros, a la mejor colección de historias publicadas durante los dos últimos años hasta el otoño de 2005. Por su parte, 'Translation Series' es un proyecto en el que participan trece traductores y trece poetas de Cork a los que se ha enviado a los trece nuevos miembros de la UE a traducir a un poeta local.
Los organizadores han intentado dar cabida a todos los ciudadanos en el programa, incluyendo varios actos y exhibiciones en los que participan discapacitados mentales o reclusos. Uno de los eventos más curiosos previstos para 2005 será la elaboración de un gran "mapa abstracto sobre la historia de Cork" tejido con lana y en el que trabajarán cada día unas 30 personas de ambos sexos. Este gran tapiz se fabricará durante todo el año y aún no se sabe dónde se colocará una vez terminado, ya que alcanzará los 250 metros de largo.
PRESENCIA ESPAÑOLA
Los artistas españoles también tomarán parte en este gran evento cultural que es Cork 2005. El músico Carlos Núñez será uno de los participantes en el Beamish Cork Folk Festival que tendrá lugar en septiembre junto a músicos de Escocia, Irlanda, Hungría o la Bretaña francesa. Varios artistas asentados en Cataluña participarán en la exposición, el simposio y el seminario sobre la relación entre los artistas contemporáneos y el paisaje, y el concepto de paisaje en el contexto europeo en el marco de 'Living Landscape 2005: Ireland and Catalunya'.
Cataluña también servirá de ejemplo a la Biblioteca Municipal de Cork que en 2005 pretende organizar el 23 de abril un Día del Libro y prevé permanecer abierta la noche del 22 al 23 de abril y celebrar lecturas para niños y adultos de escritores de toda Europa. En la Semana Europea de Cuartetos, participarán un total de seis cuartetos de música, entre ellos el anfitrión RTE Vanbrugh Quartet y el español Casals, que ofrecerán más de 20 conciertos de compositores como Haydn, Beethoven o Boccherini. También en el plano musical, los organizadores de Cork 2005 han decidido reservar un lugar especial para los 'Cinco siglos de la guitarra española' y así en noviembre se ofrecerán una serie de conciertos centrados en el lugar "único" que ocupa la guitarra en la tradición musical europea.
Por último, en el apartado de danza, la compañía de danza contemporánea de Sol Picó presentará a finales de enero su obra 'La dona manca o Barbi-Superstar', una exploración radical de los estereotipos y la mitología femenina. La coreógrafa, que ha sido galardonada con varios premios y ha actuado con compañías como La Fura del Baus, llevará al escenario de la Cork Opera House esta coproducción junto con el Teatro Nacional de Catalunya en la que participan seis bailarinas y tres músicas que sumergirán al espectador en el universo de la seducción, los sentimientos y las emociones.
CONTRIBUCION A LA CIUDAD
Además de todos estos actos, están previstos otros centrados en la arquitectura, la escultura, la cerámica, la danza, la joyería o la gastronomía. También el deporte ocupa una parcela dentro del programa con un festival de 'Juegos del pasado' o con la celebración del Campeonato de Ajedrez de la Unión Europea.
La capitalidad europea también ha permitido a Cork la remodelación de algunos de sus edificios más emblemáticos y la construcción de otros nuevos que, según el director de Cork 2005, John Kennedy, serán el "legado" que se dejará a la ciudad. Así, la Cork Opera House, cuya remodelación se inauguró en 2000, celebrará en 2005 su 150 aniversario acogiendo los principales eventos teatrales, operísticos y de danza del programa junto con el Everyman Palace Theatre.
Gracias a Cork 2005, la ciudad y en concreto la University College Cork (UCC), cuentan ya con una nueva sala de exposiciones, la Lewis Glucksman Gallery. El moderno edificio, obra de los arquitectos O'Donnell y Tuomey, tiene 2.200 metros cuadrados distribuidos en cuatro salas independientes que acogerán durante todo el año distintas exposiciones.
AUMENTO DEL TURISMO
Con este abundante programa los organizadores de Cork 2005 esperan que este año el turimo en la ciudad aumente "entre un 15 y un 20%" sobre la media de unos 300.000 visitantes al año. En total, Irlanda recibió 6,2 millones de turistas en 2003, 1,5 millones de los cuales aprovecharon su estancia para visitar Cork y la región de Kerry, dejando ingresos por valor de 619 millones de euros. De estos visitantes, la mayoría son británicos (3,5 millones) mientras que de la Europa continental llegaron casi 1,5 millones de turistas (133.000 de ellos españoles).
La organización de Cork 2005 asegura que la ciudad, junto con su condado, cuentan con instalaciones suficientes para dar cabida a los turistas 'extra' que se espera que lleguen este año. Así, según los datos ofrecidos por ella, hay un hotel de cinco estrellas, ocho de cuatro estrellas, 30 de tres estrellas, 23 de dos estrellas, y cinco de una estrella, con una capacidad conjunta de 3.843 habitaciones. A ellas se añaden numerosas casas de huespedes y otro tipo de alojamientros que ofrecen 731 habitaciones adicionales.
|
