KABBALA ONLINE.ORG
KOSHER KABBALA FROM THE MYSTICAL CITY OF SAFED, ISRAEL

 

 
INTRODUCTORY
DAILY LIFE
KABBALA & SOCIETY
HOLY DAYS
WEEKLY TORAH
MEDITATION & PRAYER
SAFED TEACHINGS
CHASIDISM
MAJOR CONCEPTS
REFERENCE


The larger, bold text is the direct translation of the Kabbala source.

The smaller, plain text is the explanation of the translator/editor.
Grey text can be rolled over to provide a popup explanation. An entry in the popup with an asterisk is further explained in the Dictionary of Terms or the Index of Sages, accessible from the top navigation bar).
Footnotes are indicated by numbers in brackets [1]. Click the number to see the text of the note.


To receive
KabbalaOnline
features
via e-mail,
as a weekly
newsletter,
enter your
e-mail address
here:


BACK >
 

E-MAIL THIS ARTICLE TO A FRIEND E-MAIL ARTICLE

PRINTER FRIENDLY VERSION  OF THIS ARTICLEPRINT ARTICLE

You get what you give - and then a bit more

by Rabbi Moshe Alshich  

Harvest Time
 

Translation and commentary from Torat Moshe by Eliyahu Munk

...and you reap its harvest [in Hebrew, "ketsira"], you must bring an omer of your first reaping to the priest. He shall wave it in the motions prescribed for a wave offering to G-d, so that it will be acceptable for you. (Lev. 23:10-11)

The  Torah speaks about "ketsira", "its harvest", instead of stating "ketsircha", meaning "your harvest", in order to drive home the point that we are reaping a blessing, something bestowed on the land. We are not reaping the natural fruit of our labor. The fact that the harvest is disproportionably large when compared to the amount of seed planted is a reminder that we are recipients of G-d's blessing.

Once we bring the "omer", the measure of barley, as the "the first thing harvested" to G-d, then the Torah describes this harvest as "ketsirchem", "your harvest", i.e. it becomes ours. The priest has to wave the omer heavenwards and earthwards to indicate that he is accepting the gift on behalf of G-d, that it is not like the share of the harvests given to the priests, or like meat portions of the animal sacrifices set aside for the priest. This is also why the Torah stresses "acceptable for you" , i.e. the priest does this to obtain goodwill for you, not for himself.
" The seven weeks until the festival of  Shavuot symbolize the seven days the woman...counts before she immerses herself in a ritual bath..."

Should you wonder why the "waving" does not parallel the "waving" of the first fruits (bikurim) of the individual farmer, when the priest places his hand under those of the respective farmer, the Torah says: "on the day following the Shabbat [referring to the very first day of  Pesach]". The date of the ceremony is one when the average Jew has not yet attained the degree of holiness to enable him to participate personally. This does not occur until Shavuot, the end of the counting cycle. Since G-d did not want us to wait until Shavuot before partaking of any of the new harvests, He arranged for the priest to substitute for each individual farmer.

Verse 22 repeats the commandment to show that just as the beginning of the harvest procedure in that year was heralded by performance of a mitzvah, so the storing of the main crops will also be preceded by mitzvot, i.e. provision for the needy.

The  Zohar on these verses describes the Jewish people while in Egypt as comparable to a menstruating woman. Engaging in idolatry confers impurity of a similar nature on a person. While a woman who stops menstruating does not automatically become purified, but counts seven days, so the blood of circumcision symbolized the termination of impurity of the Jewish people in Egypt. The seven weeks until the festival of Shavuot symbolize the seven days the woman who has stopped menstruating counts before she immerses herself in a ritual bath and rejoins her husband.

The Torah's emphasis on "on the day following the Shabbat", that the omer is being offered on the day immediately following cessation of the active ingredients of impurity - but before the days of purification have been completed, explains why the omer can be offered only by the priest. The fact that it consists of barley, essentially animal fodder, as opposed to wheat, food fit for man, underscores that collectively the Jewish people did not attain the status of human beings in the full sense of the word until Shavuot, until they had completed the predication cycle.

This also explains why the Torah here refers to the first day of Pesach as "Shabbat", instead of the more usual "Shabbaton", such as regarding the festivals of  Rosh Hashanah,  Yom Kippur, and  Sukkot. The "Shabbat" element, then, is the cessation of impurity due to the blood of circumcision and that of the Pascal lamb which was being offered prior to the first night of Pesach.

Rabbi Moshe Alshich (1508-1600) was a rabbi and ha

Eliyahu Munk was born in Frankfurt, emigra
TOP OF ARTICLE


If you would like to receive KabbalaOnline.org features via e-mail as a weekly newsletter, please enter your e-mail address here:

Please rate this article -- help us improve!

Did you find this article interesting?   Was this article easy to understand?   What's your Jewish background?
Not my interest   Very easy   I'm not Jewish
Somewhat interesting   Somewhat challenging   I'm Jewish with little or no Jewish education
Very Interesting   Very challenging   I have a strong Jewish educational background but little or no knowledge in Kabbala
    Too difficult   I am Jewish and have some knowledge in Kabbala
   

Please send us your comments on this article and the entire site. Or just write us a note!
Everything is optional.
(Required fields*)
First Name: Last Name: Country, (State), City:
     
E-mail:* Display my name and country?

Yes   No
 
     
Comments:*    
 
 

Microsoft OLE DB Provider for SQL Server error '80040e57'

String or binary data would be truncated.

/componentskab/feedbacktracking/feedbacktrackingform.asp, line 139